同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江法语A2-B2连读【全额奖学金班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好，首先来看法语解释。
Comité : Petit groupe de personnes faisant partie d'un ensemble constitué, investi d'un pouvoir de surveillance, de décision.
Commission : Réunion de personnes commises par une autorité ou choisies en son sein par une assemblée pour étudier un projet, préparer ou contrôler un travail, mener une enquête ou prendre une décision.
二者的职能有细微的区别，comité 的成员有监督权和决策权，而 commission 的成员则是研究一个项目、准备或控制一项工作、进行调查或作出决定，且 commission 的成员由当局决定，也就是政府部门。