虚过未完+简单条件式 / 虚过完+复合条件式

网校学员cua**在学习新版西班牙语零起点0-B2高级直达签约【现金奖励班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Margariiita

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版西班牙语零起点0-B2高级直达签约【现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,这两个搭配在时态上是不同的:
   1. 虚过未完+简单条件式,表示现在或将来不现实的或极少可能的条件和结果。(时态为现在或将来)
   2.虚过完+复合条件式,表示对已经发生的事情做不符合事实的设想。(时态为过去)
Dijo que cuando llegara, se habría ido. 他说我要是来了,他早走了。(言外之意:我那时没来,所以他也没走。)
这里要注意复合条件式表示的“早走了”这个含义,时态应该是在过去。如果使用的简单条件式,那句子意思应为:他说我要是来了,他就走。
条件句在西语中是一个很重要的语法点,也是一个难点。同学一定要多多在具体的句子中体会,多看多想就能越来越熟练。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版西班牙语零起点0-B2高级直达签约【现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

法语语法条件式详解

条件式是法语的特殊语式

法语干货:条件式过去时的用法

[en]Comprenez enfin l’utilisation du Conditionnel passé[/en] [cn]终于理解条件式过去时的用法了[/cn] [en]Le Conditionnel passé n’est pas diffi...

法语条件式过去时怎么用

principale + futur simple   si+直陈式现在时,主句为直陈式将来时   2. si + imparfait, la phrase principale+ conditionnel présent (ou condition...

法语得重要句式之条件式介绍

式是法语的重要组成部分之一,是我们能正确用法语表达的关键,今天我们来一起学习一下法语重要句式条件式

法语语法树:句法之法语条件式

法语条件式常见就两个时态:现在时和过去时(过去时第二式一般不要求同学掌握) 定义:表示在一定条件下可能发生的动作 由此归纳出关键词:假设 & 可能 【Si】 条件式经典搭配便是和si引导的条件从句一起使用;si引导的条件无所谓可否实现 Si + 未完成...

法语语法之条件式(Le Conditionnel)

I 条件式现在时(le conditionnel présent) 条件式现在时的动词变位是简单将来时的词干+未完成过去时的词尾-ais, -ais, -ait, -ions,-iez, -aient 1. 条件式现在时用在独立句中表示委婉的建议、愿望...