首页 日语 口语1V1 知识详情

それに て表示并列的区别

网校学员mon**在学习沪江日语口语J1-J9【1V1新版现金奖励班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

小撒助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江日语口语J1-J9【1V1新版现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好:
あの店は料理がおいしいです。それに、雰囲気もとてもいいです。
それに更侧重表示递进:那家店的料理很好吃,而且店里气氛也不错

あの店は料理がおいしくて、雰囲気もとてもいいです。
て是表单纯的表列,没有递进的意思:那家店料理很好吃,气氛很不错。

如有疑问请点击追问
祝同学学习顺利!

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江日语口语J1-J9【1V1新版现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语表达辨析:「 それに」和「 しかも」

日语中有许多词义相近,特别容易让人混淆的词。“それに”和“しかも”便是其中之一。接续词“それに”和“しかも”虽然都表示递进的意思,但还是有细微差别的。那么这两个词到底有什么区别呢?今天就跟着我们一起来了解了解吧! それに 含义:而且、再加上 それに表示...

日语中并列助词的区别与联系

日语里有许多表示并列关系的助词,在意思上有不同程度的差别。但很多人并不了解日语并列助词と、や、か、やら、だの、なり的区别,今天就介绍一下这方面内容,感兴趣的朋友可以一起来了解了解。还有不了解的也可以来学习学习。 どこの家でも、猫と犬を飼っています。 ~...

词汇辨析:そして、それから、それで

下在表示列举什么东西时,用「それから」更好。[/cn] [en]○リンゴとオレンジと、それから苺を買ってきました。[/en][cn](正)买了苹果、橙子,还有草莓。[/cn] [en]×リンゴとオレンジと、そして苺を買ってきました。[/en][cn](...

日语并列助词的多重作用

用是将两个或多个并列成分连接在一起,使句子的结构更加紧凑、清晰。 二、转折作用: 使用方式:如「しかし」、「だけれども」等助词用于表示转折关系,引出对比的内容。例如:天気はいいですが、しかし寒いです。(天气很好,但是却很冷。) 作用:并列助词的转折作用...

表示“知道”的两个日语表达的区别

要是指对事物内容等的理解。而“承知”就是向对方传达自己知道了这个事情这样一个意思,有承诺、赞成等语义。 2、「承知=事情などを知ること。または知っていること。了解=物事の内容や事情を理解して承認すること」 “承知=明白了情况。或者是一直知道情况。了解=...

日语并列助词有哪些

理解和运用它们。   一、且要(そして・そしても) 使用方式:并列助词「そして」用于列举不同事物或观点,表达「而且」的意思。例如:彼は猫が好きで、そして犬も好きです。(他喜欢猫,而且也喜欢狗。) 注意事项:「そして」一般用于口语和书面语中,常与动词、形...