请问老师,这里的第二个空Quand l’ autobus后为什么要用allait而不用est alle 呢?

网校学员uht**在学习2023年考研二外法语零起点直通车时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

yao512

同学你好,该知识点来自沪江网校《2023年考研二外法语零起点直通车》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,
未完成过去时描述或解释动作发生的背景,复合过去时用于动作的本身。如:
L’hiver était venu; il faisait froid, le vent soufflait, il a mis sa veste.
冬天来了,天很冷,风在刮着,他穿上了大衣。
因此在同一篇文章中,未完成过去时通常被用于描写背景,复合过去时则经常被用于叙述动作的发生,这里l'autobus就是作为背景在描述的,而une jeune fille才是需要描述动作的主体。

版权申明:知识和讨论来自课程:《2023年考研二外法语零起点直通车》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。