首页 英语 口译/翻译 知识详情

追问,这个开放式条件句查不到具体定义和应用用法例句,可以列举一下吗?为啥加的should 又为啥省略了should?不懂

网校学员幻音r**在学习大学水平直达CATTI二级(笔译+口译)3年畅学班【老学员专享】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

小绿助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI二级(笔译+口译)3年畅学班【老学员专享】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,欢迎提问O(∩_∩)O~

两者都有表示【方便与否】的意思
例如:
明日は具合が悪い。明日は都合が悪い。明天不方便〔没空儿〕。
不过这种时候还是用「都合」的情况更多。

「都合」还可以表示【机会;凑巧】,或者【关系;理由,原因。】例如:
都合悪くるすだった/不凑巧,(他)没在家.
仕事の都合で出張を見合わせた/由于工作关系,不出差了。

「具合」还可以表示事物本身的状况,身体的健康程度等。比如:
万事具合よくいっている。/一切都顺利。
ご病人の具合はいかがですか。/病人的情况如何?

最后祝同学学习愉快~  
还有不懂的可以点追问按钮~(づ ̄3 ̄)づ╭❤~

版权申明:知识和讨论来自课程:《大学水平直达CATTI二级(笔译+口译)3年畅学班【老学员专享】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。