第一句可以翻译成「あらゆる人間にとっては、健康が大事なことです」吗
网校学员奶糖3**在学习日语零基础直达N2【签约班】12月版时提出了此问题。
本知识点暂无讲解，如果你有相关疑惑，欢迎进班咨询。
版权申明：知识和讨论来自课程：《日语零基础直达N2【签约班】12月版》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
日语用法辨析：とあって、にあって、あっての
看看「あっての」这个表达方式。它强调某个前提或条件的重要性，可以理解为「有了...才...」或「因为有了...所以...」。在接续上，あっての的前后，都需要接名词。 あっての，这个语法分析起来相对比较简单，ある翻译为：“有……”，て表示原因“因为……”...
日媒曝中岛裕翔与新木优子热恋！已开启半同居生活，婚讯也不远了？
强调婚姻需要合适的伴侣。[/cn] [en]「実際に、結婚に関しては中島さんとじっくり話し、“そろそろ……”という気持ちを確かめあっているといいます。同じマンションに引っ越したのも今年の夏前だといいますし、ふたりの距離が結婚に向けて加速しているのは間違...
“国宝级帅哥演员”被曝与圈外女友恋爱后大方认爱，收获网友大量好评
就是我的爱”。[/cn] [en]男前な彼のハートを射止めた年上彼女とは、どのような人物なのだろうか──。[/en] [cn]那这位拿に初ロマンスだ。NEWSポストセブンは、水上と下了帅气水上的年上女友究竟是什么人呢——。[/cn] [en]「水上さん...
滨边美波“大变样”登日本热搜！日本网友：这么年轻就整这么大？
が激ヤセし、顔が別人のように変わっているとして、ネット上で物議を醸しています
木村拓哉长女被曝恋上运动员！网友疑惑:不是要找比爸爸还帅的吗?
と歌手の工藤静香（55）の長女でモデル・フルート奏者のCocomi（24）と
杰尼斯爱豆录制节目重摔骨折、腰椎受伤急停工，日本网友怒骂电视台！
は、「SUPER EIGHT」の横山裕がバラエティ番組『芸能人が本気で
