首页 日语 目标N1 知识详情

老师 :聞く。尋ねる。訪ねる。訪問する的区别在哪里??

网校学员uaP**在学习新版初级至高级【N4-N1签约名师双十一专享班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

clover助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版初级至高级【N4-N1签约名师双十一专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

同学列出的单词,除了他们有各自的意思外,相近意思时的区别说一下。

【聞く】除了有问询之外,还有听的意思。
在问询这种意思的情况下,与尋ねる可互换使用。无区别。【尋ねる】比【聞く】郑重。

【訪ねる】强调为了见谁,要拜访一下目的地明确的地方时,使用的词语。
例如:先生の家を訪ねる。(此时一定是知道老师家在哪里)
【尋ねる】强调目的地不明确,或者因为不知道对方的住处而去寻找时,使用的词语。
例如:転居先を―。(此时一定是不知道迁居地的位置的)

【訪ねる】和【訪問する】的意思相同,可以互换使用。需要注意的是,词语前面的助词。

○:先生の家を訪ねる。
✖:先生の家に訪ねる。
○:先生の家を訪問する。
○:先生の家に訪問する。(更自然的日语)


希望以上解答可以帮到同学,如有疑问可在追问中提出,祝学习愉快!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版初级至高级【N4-N1签约名师双十一专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语答疑:訪れる和訪ねる的区别

学习。必须有教自己的人。即,向别人学习某种东西,然后通过一遍又一遍的练习,真正掌握成为自己的东西。学的内容一般是动里查看更多日语答疑文章<< 「訪れる」和「訪ねる」的区别 解析: 【訪(たず)ねる手性比较强的,例如书法、剑道、绘画等。「ピアノを習う」(...

日语中关于「する」和「やる」的区别

する」、「やる」是常用的动词,都是表示“做、干”的意思,而「やる」是「する」的一种「く

新标准日本语中级:第23课会话语法-紹興を訪ねる

广泛的一套日语学习教材,既兼顾考试,又重视口语会话能力的培养。是日语零基础入门的好选择。 日语到底是一门什么样的语言? 新标日到底是一本什么样的教材? 深入了解,明确日语学习方向 >>免费领取你不知道的标准日本语【福利班】 >>0元日语体验课找訪ねる到...

新标准日本语中级:第23课会话课文-紹興を訪ねる

广泛的一套日语学习教材,既兼顾考试,又重视口语会话能力的培养。是日语零基础入门的好选择。 日语到底是一门什么样的语言? 新标日到底是一本什么样的教材? 深入了解,明确日语学习方向 >>免费领取你不知道的标准日本语【福利班】 >>0元日语体验课找訪ねる到...

唐田英里佳:如果没有姐姐,我早就放弃活下去了。

你们一定要活得长长久久,我想和你们一起生す活得更久一点。[/cn] [en]いつもずっとありがとう。[/en] [cn]一直以来,谢谢你们。[/cn] [en]これからもよろしくな!!![/en] [cn]今后也要多多关照!!![/cn] ※本文为沪江...

日本天才少女芦田爱菜忙于拍戏,还考取了神秘鉴定证书?

是的,和节目无关(是自己想考)。”她透露自己的考证动机部分源于节目影响:“原本就对这方面很感兴趣,看到节目中专注钻研的博士们那么努力,我也萌生了想要挑战一下的念头。”[/cn] [en]同番組に出演している2016年当時、最年少で世界遺産検定マイスター...