パソコンを買ったお店に持ってい
くかしないと
这句话课件里老师为什么翻译成“或者你拿到购买的店里去”，ない不是表达否定含义么
网校学员雲┱攖**在学习日语N2考前冲刺 2021年7月版时提出了此问题。
本知识点暂无讲解，如果你有相关疑惑，欢迎进班咨询。
版权申明：知识和讨论来自课程：《日语N2考前冲刺 2021年7月版》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
日语N2考前冲刺 2021年7月版
已有5人在本课程中发现了77个知识
已有62个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- いつも元気な彼も、今度の病気には、さすがに参ったらしい。怎么理解 参ったらしい
- たとえば、本居宣長を読むのでもゲーテを読なのでも、彼らが生きているかのようにして読める人のほうが、生の声として聞こえてくるからより一層リアルです 怎么理解 彼らが生きているかのようにして ，生の声，聞こえてくる
-
この間、課長に、来年あたり海外勤務になるかもしれないから、準備しておくようにって言われたんですよ
怎么理解 来年あたり，ようにって言われたんですよ - 情報化社会において人は、自分の思うとおりにならないのは、なんらかの情報を自分が「知らない」せいだ、と解釈してしまう。 怎么理解なんらか,と
- これから対象を子供以外にも広げていたらどうかな。怎么理解にも広げていたらどうかな。
- 情報化社会において人は、自分の思うとおりにならないのは、なんらかの情報を自分が「知らない」せいだ、と解釈してしまう。 怎么理解なんらか,と
- 検索で解決するようなものだったら、「問題」とはいえないことにも気づいていない 怎么理解ようなものだったら，いえないことにも気づいていない
- 経験はないよりあったほうがいいですけど、まあ、子どもって，放っておいても、自分で遊ぶものですからね 怎么理解よりあった，って，っておいても
- 検索で解決するようなものだったら、「問題」とはいえないことにも気づいていない 怎么理解ようなものだったら，いえないことにも気づいていない
- 経験はないよりあったほうがいいですけど、まあ、子どもって，放っておいても、自分で遊ぶものですからね 怎么理解よりあった，って，っておいても