首页 日语 口语1V1 知识详情

可能形見える和聞こえる

网校学员璐ch**在学习零基础至考研日语1V1班【100课时】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《零基础至考研日语1V1班【100课时】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

【見える】表示的是没有障碍物,没有受到任何阻碍、自然地映入眼帘。
例如:
窓を開けると、富士山が見える。一打开窗,就能看到富士山。

【見られる】并非自然地映入眼帘,而是根据自己的意志选择性地看到。
例如:
インターネットで無料で「ルパン三世」というアニメが見られる。
在网上可以免费的看【ルパン】这个动漫。

=============

【聞こえる】听得见,即使没有听的意志,还是听得见客观已发出的声音,由客观因素决定。
例如:高速道路から聞こえる騒音で集中して勉強ができない。

【聞ける】动词的可能态,多在~ば、~たら、~と一类的句子里使用,要具备一定的条件,主观意志较强,要有人为的条件。
例如:ウオ-クマンがあれば、聞きたい時にすぐ音楽が聞けます。

如有疑问可以点击追问来提交,祝学习进步:)

版权申明:知识和讨论来自课程:《零基础至考研日语1V1班【100课时】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

词义辨析:「超える」和「越える」有什么区别?

こえる」この言葉には色々な漢字が当てはまりますよね。[/en] [cn]「こえる

日语用法辨析:「見られる」和「見える」

看到富士山。 (その絵が見たい)美術館(びじゅつかん)へ行(い)けば、見(み)られる。 (想看那幅画)如果去美术的话,就能看到。 テレビを買(か)った。やっとアニメが見(み)られる。 买了电视。终于可以看动画新节目了。 另外,有些句子也出现「見られる」...

「ことができる」与动词可能形区别

「〜ことができる」と「動詞可能形」  [en] 1.可能表現 人、物が動作や状態を実行できる、できないことを表現する。 初級:V−辞書形+こ

日语中关于見える、聞こえる与見られる、聞ける的辨析

听到的对象。 ③花が見える(花是看见的对象): ④機械の声が聞こえる(设备的声音是听的对象): ⑤雲が見える。(看得见云) ⑥犬の声が聞こえる。(听见狗叫声) 見られる和聞ける表示需要一定条件才能视听到,器官本身也具有相应功能的前提下,在主语意志的支配...

词语辨析:越える与超える如何区分

[en]越えるは、物の上や障害、境界などを通り過ぎて向こうへ行くことや、時を経過することを表す際に用いる。[/en] [cn]越える用于表示跨越物体、障碍或边界到达对面,或是表达时间的流逝。[/cn] [en]物の上や障害、境界などを通り過ぎる意味では...

动漫歌曲:《Love Live!》ED——きっと青春が聞こえる

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 素直に追いかけて ...