首页 日语 目标N1 知识详情

老师可以详细讲一下这道题吗

网校学员lib**在学习日语N2直达N1【签约班】 2021年12月版时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

叶子助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语N2直达N1【签约班】 2021年12月版》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好啊~

「うっかり」是副词、サ变动词,
不过在这里,它与「ミス」一起组成了一个复合名词「うっかりミス」,意思是“不小心造成的差错”。

因为是复合名词,所以「他人」这个名词,可以通过衔接「の」来修饰它,
「他人のうっかりミス」这个名词性词组的意思是“他人不小心造成的差错”。

因为「他人のうっかりミス」是名词性词组,所以后边可以接宾格助词「を」,
此时,后边需要接他动词,「責め立てる」就是一个他动词。
这个名词性词组通过后接「を」来作这个他动词的宾语,
「他人のうっかりミスを責め立てる」的意思是“对他人不小心造成的差错严加指责”。

而「他人のうっかりミスを責め立てる」是可以后接「ような」的,
所以,单单把「他人のうっかりミスを責め立てる」加进去,意思也是完整的,
意思是“对他人不小心造成的差错严加指责的这种人,是不会被他人所信赖的”。

但这样的话,1、3就没有使用,
但不使用1、3,意思也是完整的,
所以1、3是在对原句意思进行补充性的说明,所以才会不加进去,意思也完整。

「うっかり」和「ミス」组合在一起了,当中不能加别的东西,
而「責め立てる」也和后边的「ような」组合在一起了,
所以1、3两者要放在4、2的中间,我们只需要判断1、3的顺序就可以了。

当然,如果同学学过「~とばかりに」这个句型的话,就知道顺序应该是1、3,
此时,一方面构成了「~とばかりに」这个句型,另一方面,「ここぞとばかりに」可以作状语修饰「責め立てる」,语法上也是完整正确的。

所以这里就选了3。

「~とばかりに」表示说话人看到他人的态度或摆出的某种样子,就感觉他人好像想要说「~」这一内容。
而「ここぞ」中的「ぞ」是对「ここ」进行的强调,意思是「ここが~だ」,在这里就是「ここがミスだ」,
可以译为“你这里可是犯错了哦!”,
「ここぞとばかりに」的意思是“他人的态度或摆出的某种样子,给人的感觉就好像他在说‘你这里可是犯错了哦’一样”。

同学如果还有不明白的地方可以在【追问】这告诉助助哈~

祝同学学习愉快啦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语N2直达N1【签约班】 2021年12月版》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语学习中词汇的详细用法

学习日语。首先,材料要与自己的目标相匹配,如果您的目标是参加语言考试,那么推荐选择一些相关的教材和辅导书籍来备考。其次,根据自己的水平来选择适合自己的教材,从初级、中级到高级各种不同难度的材料都会不同程度地提高我们的语言水平。 创造良好的学习环境 创造...

掌握一下日语的五种一下敬语

一以使语言更加庄重、诚恳。因此,在重要场合或向重要人物表达敬意时,适当使用丁重语是非常必要的。 三、总结与建议 掌握日语的五种敬语是学习日语的重要一环。通过了解和运用不同的敬语形式,我们可以更好地理解和融入日本社会文化,同时也能够提升我们的语言素养和交...

日语等级最高是几级

要求按顺序考试,可以从N5考起直接考到N1,也可以跳过所有级别,直接考N1。下面小编为大家分享日语等级最高是几级?一起来看看吧! 一、日语等级最高是几级 1、日语等级最高是N1(一级)。日本考试根据难度和水平的不同共分为N1、N2、N3、N4、N5五个...

了解一下日语中的动词一下时态

含了特定的动词时态和用法,对于提高日语口语和写作能力非一常有帮助。 总之,了解和掌握日语中的动词时态是学习日语的重要一环。通过掌握基本变形规则、多做练习、注重语境理解和积累常用表达等方法,可以帮助我们更好地理解和运用日语动词时态,提高我们的日语水平。 ...

日语等级怎么分

作和学习中的日语需求。 N1:这是日语能力测试的最高级别,达到N1级别的学习者已经具备了相当高的日语语言素养,他们不仅能够熟练地进行各种日语交流,还能够深入理解日语的文化背景和细微差别。 分值 日语能力考试改革后,每个级别的满分均为180分。 N1合格...

日语礼貌用语与文化交流

事情正在进行时表示自己的打扰。例如,当我们需要在对方忙碌的时间请教问题时,可以说“お忙しいところ、お邪魔していますが……”(打扰了,请问一下……)。 失礼(打扰了): 这是一种更加简洁的表达方式,含义相当于“不好意思打扰一下”。在日常对话中,可以用来委...