同学你好，该知识点来自沪江网校《日语N4直达N2【签约班】 2022年7月版》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

きちんと 与 ちやんと的区别
一,「ちゃんと」和「きちんと」在修饰行为动作时,都表示行为动作的完美,但语义不同:
1,
おもちゃを遊んだ後、ちゃんと片付けなさい。/ 玩具玩过后,要收拾好.
＜强调不能满地乱扔＞
おもちゃを遊んだ後、きちんと片付けなさい。/ 玩具玩过后,要收拾整齐.
＜强调整整齐齐＞
2,
社則はちゃんと守ってるよ。/ 公司的规章制度我可是老老实实遵守的呀.
＜强调遵守＞
社則はきちんと守ってるよ。/ 公司的规章制度我可是严格遵守的呀.
＜强调每一条都严格遵守＞
3,
彼はちゃんと十二時に来ました。/ 他确实是十二点整来了.＜强调没有失约＞
彼はきちんと十二時に来ました。/ 他十二点准时来了.＜强调不早不晚,准时＞

二,「ちゃんと」和「きちんと」以「～した」的形式作定语说明名词(人和物),意义差别大.
1,
彼の息子もちゃんとした技師なった。
/ 他的儿子也已经成为一名名副其实的工程师了.
彼はきちんとした人ですから、借りたものはいつも使った後すぐ返します。
/ 他是一个严谨的人,借的东西总是用后马上就还.
2,
外出の時、ちゃんとした服を着なさい。/ 外出时要穿上象样的衣服.
彼はいつもきちんとした服を着ている。/ 他总是穿着整整齐齐的衣服.

三, 「ちゃんと」使用范围广. 「きちんと」只能表示行为的准确和整齐.
ぶらぶらしないでちゃんとしなさい。/ 别闲荡着,好好干吧.＜×　きちんと＞
勉強する時はちゃんと勉強する。遊ぶ時はちゃんと遊ぶ。/ 学习时要拼命用功,玩的时候要尽情地玩.＜×　きちんと＞
ちゃんとわかっているのに、わざと聞く。/ 明明懂了,还故意问.＜×　きちんと＞


而きっと意思不同
我们来看一下:
きっと
【副】
（1）一定，必定。（話し手の決意や確信、また強い要望などを表す。確かに。必ず。）
　 ふたりが会えばきっとけんかする。／两个人一见面准吵起来。
（2）严峻，严厉；锐利。（厳しいさま。状態にゆるみがないさま。）  
　 きっとしかりつける。／严加申斥。

祝同学学习进步