简明法语第21课翻译

网校学员手机用**在学习2022年考研二外法语零起点直通车【1v1旗舰版】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

JYJ我们回家

同学你好,该知识点来自沪江网校《2022年考研二外法语零起点直通车【1v1旗舰版】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,
rester后面是可以直接加时间表示“待了一段时间”
这里是有明确的起止时间是三个月,所以动作已经结束,不能用未完成过去时哦

版权申明:知识和讨论来自课程:《2022年考研二外法语零起点直通车【1v1旗舰版】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

2021年12月里英语六级翻译解析(沪江网校)

化为a hard struggle等等。 再如,难度较大的词汇和表达还可以使用同义替换的方法进行处理。如决议(正式决定→resolution)等。 再如,较长的句子使用分解的方法来进行翻译。比如,“老一辈革命家曾在这里生活战斗了十三年,领导了抗日战争和...

2021年12月英语四级翻译答案:大运河(沪江网校)

本文来源:沪江网校,转载请注明出处。 2021年12月英语四级考试已经结束,沪江第一时间为大家准备了四级翻译真题答案,快来对答案吧! 大运河( Grand Canal) 是世界上最长的人工河,北起北京,南至杭州。它是中国历史上最宏伟的工程之一。大运河始...

2021年12月英语四级翻译答案:都江堰(沪江网校)

本文来源:沪江网校,转载请注明出处。 2021年12月英语四级考试已经结束,沪江第一时间为大家准备了四级翻译真题答案,快来对答案吧! 都江堰(Dujiangyan)坐落在成都平原西部的岷2021年12月英语江上,距成都市约50公里,始建于与公元前三世纪...

2021年12月英语六级翻译真题:(三套全)(文都教育)

中国工农红军来到这里,开展了艰苦卓绝的斗争,创建了第 一个农村革命根据地,点燃了中国革命的星星之火,开辟了“农村包围(besiege)城市,武装夺取政权”这一具有中国特色的革命道路,中国革命从这里迈向胜利。井冈山现有100多处革命日址,成为一个“没有围...

2021年12月英语四级翻译真题点评(沪江网校)

化为help you get some rest等。 再如,较长的句子使用分解的方法来进行翻译。比如,都江堰翻译的首句,翻译的过程中,可以把“坐落在都平原西部的岷江上”和“距成都市约50公里”这两部分使用两个插入语来翻译:located on the ...

2021年6月英语四级翻译真题&答案汇总

2021年6月大学英语四级翻译答案汇总,考试结束后第一时间更新,请收藏本文。 预祝各位小伙伴四级考试顺利~ 历年英语四级翻译真题&答案完整版如下: 2020年12月英语四级翻译真题答案(三套全)(沪江网校) 2020年12月英语四级翻译答案及点评(沪江...