首页 德语 德语入门 知识详情

Und wo bleiben denn
nun die restlichen 35 Prozent?这里的nun是现在的意思,还是既然的意思

网校学员AlA**在学习新求精德语三年畅学提升【全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Kalo_818

同学你好,该知识点来自沪江网校《新求精德语三年畅学提升【全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

nun在此处是帮助语气的用法,或者也叫它小品词。
根据Duden词典对nun(Partikel)第二条解释之中,
schließt in einer Entscheidungsfrage eine negative Antwort ein
通过提问句来给出一个负面回答,比如这里就问“剩下的35%在哪呢?”,这样加强了一种疑问的语气,并且表达了说话人其实也对剩下35%是否存在持怀疑态度,倾向于不相信有35%。

祝学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新求精德语三年畅学提升【全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。