同学你好，该知识点来自沪江网校《新版沪江日语口语J6-J9【1v1班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

1
君さえ側に居てくれれば、ほかに何もいらない。
——只要你在我身边，其他的我什么都不要~
居てくれれば＝居る＋てくれる（对方为我方做某动作）＝＝＞变为假定形（居てくれれば）＝只要你（为我而做出）在我的身边（的动作）

要る：需要，要。

所以这句话可以翻译为：只要你在我身边，其他的我什么都不要

祝同学学习进步

2
「～さえ～ば」表示最低限定，“只要…就…”的意思，比如：
これさえあればいい／只要有这个就行了。
あなたさえご了承ならけっこうです／只要您答应,就可以了。
いい・よい＝＞よければ。这是假定形。

祝同学学习进步