除了Aushilfe，Gelegenheitsarbeiter，还有Kurzarbeit, 意为短期工作，仅是名词属性的区别吗（人、事）？意义上还有区别吗？
网校学员sh_**在学习沪江德语白金双年卡【现金奖励班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
杏子助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江德语白金双年卡【现金奖励班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，与Aushilfe，Gelegenheitsarbeiter相对于的是Aushilfsarbeit， Gelegenheitsarbeit。它们指的是一种临时工作，比如雇主需要的时候才招聘工作人员，针对每一次单独的工作任务签订合同。
Kurzarbeit这个是短期工作，短时工作，它是指工作时间或内容的减少，相应的报酬也会随之减少，但仍然可能是签订正常长期合同的。
祝同学学习愉快～
版权申明：知识和讨论来自课程：《沪江德语白金双年卡【现金奖励班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
沪江德语白金双年卡【现金奖励班】
已有6人在本课程中发现了88个知识
已有67个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
-
德语新闻中常有一句：Das waren die Nachrichten.
请问，为什么用waren？不是war? - 相关的还有个单词trainee，意思一样的吧？有啥具体区别吗？
- 除了Aushilfe，Gelegenheitsarbeiter，还有Kurzarbeit, 意为短期工作，仅是名词属性的区别吗（人、事）？意义上还有区别吗？
- damit 和 sodass意思一样的吗？有啥区别的吗？
- damit 和 sodass意思一样的吗？有啥区别的吗？
- 这一题填anschauen也对的吧？ansehen和anschauen的区别是什么？
- beantworten和antworten什么区别？
-
das A und O，解释为“关键”，有啥典故、原因吗？
看起来是风马牛不相及的事啊！ - “逮捕”用festnehmen也是可以的吧？和verhaften有啥区别？另外，新闻里常听到的好象是festnehmen
- umsiedeln也可以解释“迁移”的吧，和abwandern有啥区别吗？