社会问题英汉口译训练，第4题题目是否错误？
网校学员黄靚婷**在学习大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【全额奖学金班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
lovingenglish1
同学你好，该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【全额奖学金班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好助助去看了一下，觉得这里的正确答案应该是 B reduce taxes and expand investment
因为题干说的是 在此处的英文译文不是
祝学习愉快哦
版权申明：知识和讨论来自课程：《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【全额奖学金班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
口译记忆训练技巧
传中的训练基本上是一种抗干扰能力，或者说是短时记忆同快速反应的一种结合。因为同传要求在听的同时进行理解记忆，在2-3秒的时间延迟的情况下进行口译，同时信息输入不会停止。这样在你记忆理解的过程中有两个干扰源：一个是speaker的声音，新的信息的进入;一...
口译训练的基本技能
口译听起来就非常的高大上，不仅要求英语能力好，翻译能力，还要反应速度快，而想要达到要求，就必须要不断的练习。今天我们为大家整理了口译传中不会有回过头来重新改正自己错误的可能性，但也不绝对，所以，如果具备了改错的空间，当然提倡有错必改
口译训练的6个方法
该用外语自语，想到什么讲什么，看到什么说什么，可以形容眼前每一样事物，回忆以前所发生的事情，内容也可以随着自身水平的提高而不断加深。 这不但在操练 20至 30次以后会使译员感到外语口语流利许多，而且最终能培养他们的外语演讲能力。 6、一句多译训练 (...
英语口译训练的六个方法
该用外语自语，想到什么讲什么，看到什么说什么，可以形容眼前每一样事物，回忆以前所发生的事情，内容也可以随着自身水平的提高而不断加深。 这不但在操练 20至 30次以后会使译员感到外语口语流利许多，而且最终能培养他们的外语演讲能力。 6、一句多译训练 (...
英语口译入门训练方法
定为1分25秒-30秒，然后记笔记、阅读笔记。该练习，可以模拟听记时的时间压力，培养迅速的区分主次信息、选择笔记记忆点的能力。 第四步——中文听记练习：听中文原文，然后记笔记，记完之后用中文或英文翻译刚才记录的内容。同一段落可以反复练习两遍，并将两遍笔...
商务英语口译技巧
会到商务谈判的整个过程，从接受口译任务开始，引导学生进行模拟练习。 除了对相关专业术语、客户职位、谈判主题、公司背景知识做临时的译前准备外，还应注意长期的译前准备，即语义逻辑排列能力和记忆能力的提高。 采用自上而下的听入方法 特别是在英汉口译中，学生习...
