同学你好，该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）3年畅学班【老学员专享】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好~

助助听了下老师的讲解，其实助助也不太理解为啥老师说threatening everything不能做动名词，助助觉得老师的意思可能是，这里不会用threatening everything做主语，句子的实际结构是倒桩，are threatening everything实际是句子的系表结构（类似于谓宾结构）；
其实同学不用纠结于分词倒装，其实这就是一个将需要强调的部分提前的倒装结构。一般情况下，我们想强调什么，基本都可以提到前面来，比如：
Beautiful as she is, she always does something evil.
Here the bus comes.
But for you I will never do anything like that.

希望帮到同学~