首页 日语 目标N3 知识详情

老师第十题为什么不能选4啊,見られ不是可能态吗?也表示能看见的意思

网校学员uwh**在学习日语N3考前强化 2021年7月版时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

佐佐的助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语N3考前强化 2021年7月版》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

这里其实考察的就是見える 和 見られる 的区别。
見える → 没有障碍物,没有受到任何阻碍、自然地映入眼帘。
見られる → 并非自然地映入眼帘,而是根据自己的意志选择性地看到。
例:
○ 窓を開けると、富士山が見える。
× 窓を開けると、富士山が見られる。
○ インターネットで無料で「ルパン三世」というアニメが見られる。
× インターネットで無料で「ルパン三世」というアニメが見える。


「見えない」又是什么样的状况呢?有三种可能:
01
对象本身产生看不到的障碍,比方说字太小。
也就是说如果在正常的大小下,字是可以看得见的,但是由于字太小所以看不到:「字が小さくて見えない」。

02
中间产生的障碍,比方说被东西挡住。
「タンスがあって見えない」(因为有柜子所以看不到)。

03
观看者本身的障碍,比方说没有带眼镜。
「メガネを掛けないので見えない。」(没有带眼镜所以看不到)

「見える」和「見られる」不一样的地方,「見られる」的能看见并不是对象自己跑到你眼睛里的,对象和观看者的方向和「見える」相反,并且需要某些条件才能「見られる」。

使得「見られる」出现的条件可以整理成三种:
01
假设条件:如果~~就能看到~~
【例句】
①六時に退社すれば、七時の番組が見られます。/六点下班的话就能看七点的电视节目。
②日本へ行けば、本物の東京タワーが見られます。/去日本的话就能看到真的东京铁塔了。

02
确定条件:因为~~所以能看到~~
【例句】
天気がいいので月食がみられました。/因为天气好,所以能看到月蚀。

03
组合起来的条件
什么是组合起来的条件呢,这个说起来比较抽象,不如前两个例子那么具体,还是先来看看例子吧!
【例句】
正月、日本では着物を着た女性の姿が見られます。/正月时,在日本常常可以看到穿和服的女性。
这个句子里面有哪些条件呢,比方说「正月」、「日本」这些条件组合起来就能看到穿和服的女性。

所以这里就是見えない的第一种情况,所以选2,不选4。

如有疑问可以点击追问来提交,祝学习进步:)

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语N3考前强化 2021年7月版》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语里的牙白是什么意思

直接、更生动地表达自己的情感状态。这种表达方式既符合日本文化的传统特点,也体现了现代社会中人们对于情感表达的需求和追求。 四、结语 综上所述,“牙白”作为日语中的一个常用词汇,不仅具有丰富的含义和用法,还体现了日本文化中的深层含义。通过对“牙白”的深入...

日语中面白是什么意思

乐趣,他们喜欢寻找和发现生活中的美好和有趣之处。因此,“面白い”一词在日本人的日常生活中扮演着重要的角色,它鼓励人们去发现和创造有趣的事物,让生活更加丰富多彩。 幽默感与轻松氛围 “面白い”一词还常常与幽默感和轻松氛围联系在一起。在日本人的交流中,他们...

日语中的咪西咪西是什么意思

意思并不是

日语中怎么表示“生活”的意思

面的建议以及提到生活方式的场合,若将「田舎暮らし」「心豊かな暮らし」「花のある暮らし」等替换成「田舎生活」「心豊かな生活」「花のある生活」的说法会感到不太合适。 また、新聞記事に見られた「調査では、自分の暮らしの中で、電気や自動車の使用をかなり制限する...

日语中表示“关于”意思的常用语法

不能面的に賛成はできない。 关于那一点不能完全赞同。 将来についての夢を語った。 谈了有关将来的理想。 02.に関する ▪ 前接名词,表示“关于,有关”,主要围绕与所说事物相关的信息,比「について」的用法稍微正式一些。 ▪ 修饰名词时常用「に関してのN...

n1n2n3是什么意思

能与“n1n2n3是什么意思?”相关。 4、在日语中,还存在一种叫做“七五三”的日本传统节日。这个节日是特别针对三、五、七岁的小孩子而设,以祈愿其健康成长。而在一些论坛、社交媒体等互联网场合,就有人用“n1n2n3”替代“七五三”这个词汇。 扩展资料 ...