首页 德语 德语进阶 知识详情

有关Ich dachte后从句的时态

网校学员Tos**在学习新求精德语(A2-B1强化版)【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Kalo_818

同学你好,该知识点来自沪江网校《新求精德语(A2-B1强化版)【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
Ich dachte后面可以用过去的时态,也可以用现在的时态。
Ich dachte, Sie entwerten beim Kontrollieren den Fahrschein可以理解为现在查票员正在当着你的面查票,但是并没有核销(entwerten),但是你之前以为查票员会同时核销,所以是Ich dachte,但是查票员查票这件事是当下发生的,所以是现在时。
也就是说,“你以为”的内容(dass句)可以是以为一件过去的事情,也可以以为一件现在的事情。
再比如班级郊游坐地铁去。你以为是坐公交。
Ich dachte, wir fahren mit dem bus/dass wir mit dem Bus fahren.
我们出行坐车(fahren)是现在正在发生的事情,所以dachte后面也是可以用现在时态的~

过去时态比如Es war nicht ao schlimm,wie ich dachte.
在过去某一时间经历了一件事情,现在回想起来:噢,那个事情也没我想象的那么糟糕。
事情是在过去发生的~

所以从句的时态过去、现在都是有的~依据描述的内容发生的时间而定~

祝学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新求精德语(A2-B1强化版)【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

法语中的过去时态介绍

过去时的用法: 专门用于书面语。 1.用于时间从句,表示相对于另一个用简单过去时表示的动作而言,它强调先于该动作的一个刚刚完成的动作。 例:Dès qu'il eut mangé, il nous quitta. 他一吃完饭,就离时态开了我们。 2.表...

法语语式与时态的相关介绍

作和另一个过去动作同时发生时,均未完成就都用未完成过去时 Quand je faisais la cuisine, mon mari regardait la télévision. 我做饭的时候,丈夫正在看电视。 一个完成另一个未完成,完成的用复合过...

法语语法之副词性从句之状语从句

副词性从句中的状语从句

法语的语式与时态分享学习

作和另一个过去动作同时发生时,均未完成就都用未完成过去时 Quand je faisais la cuisine, mon mari regardait la télévision. 我做饭的时候,丈夫正在看电视。 一个完成另一个未完成,完成的用复合过...

常用法语逻辑词你了解多少

句

法语中关于形容词的介绍

有关