这句话是不是改用授受动词的用法更好？
网校学员zek**在学习沪江日语口语J1-J12【1V1新版现金奖励班】时提出了此问题。
本知识点暂无讲解，如果你有相关疑惑，欢迎进班咨询。
版权申明：知识和讨论来自课程：《沪江日语口语J1-J12【1V1新版现金奖励班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
浇花用あげる还是やる：授受动词你掌握吗？
今天小编想和大家聊一聊日语中的“授受动词”。说到这个授受动词，有些小伙伴可能又开始头疼啦！汉语中的一个“给”字，在日语中由于场景和对象的不同，有很多种说法。的确，“授受动词”对于日语初学者来讲，还是比较难的。那么接下来，我们就正式进入今天的话题吧。 请...
日语N2授受动词语法难点
人为我做，主语是别人，动作是别人做。 私が/は 誰かに/から~を~てもらう(~ていただく) 我请别人为我做，主语是我，动作是别人做。 私→这里代指自己或自己这一方的人，与自己亲的人。 【注意】 「さしあげる」不用于亲人之间的给，就算是“给爷爷，给爸爸”...
日语学习中授受关系和授受动词
给了我糖果。 C、弘子さんは田中くんにキャンディーをもらいました。/弘子从田中君那里得更好到了糖果。 首先，上列3个例句中，三人分别是「わたし」「田中くん」「弘子さん」，授受的物品是「キャンディー」(candy糖果)。三人的关系是平辈。以上是语境所赋予...
这句话用日语怎么表达
与我交往吧。 4 嘘でしょ 是不是有许多小伙伴已经想到这个用法了。在说“真的假的”时，也很喜欢说「嘘」一词。 櫻井さんの恋愛情報は、うそでしょ。/关于樱井的恋爱消息，真的假的? 私と結婚する?うそでしょ。夢なの?だって全然知らないもん/你要句和我结婚?...
日语中的授受动词
使用。 例：子どもに[wj]プレゼント[/wj]を買ってやります。 给孩子买礼物。 「もらう、いただく」 （1）作为一个独立的动词使用时，表示从别人那里接受或得到某东西。「いただく」表示从上司或者长辈处领受某动词叫做授受动词，日语的授受动词主要有以下3...
日语初级语法授受动词
面的需求，确保能够在备考的同时保证其他方面的生活顺利进行。当然，制定时间表后我们也需要按照时间表严格执行，不因其他原因耽搁学习时间。 分步学习 为了更顺利地备考，我们可以将备考的内容分解成较小的学习目标，逐步完成。例如可以先从日语的基础语法、拼读入手，...
