といわれても是什么意思？还有后面的持てばいい是什么固定用法？
网校学员万元白**在学习日语N4直达N2【终极班】 2021年12月版时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
希世恒言
同学你好，该知识点来自沪江网校《日语N4直达N2【终极班】 2021年12月版》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~といわれても 是という的被动态 再加上 ても
といわれて 也就是”被叫，被说， 这里表示 突然被命令要取个名字
ても是表逆接的转折，意为：即使~，尽管~也~，虽然~可是~
也就是： 虽然突然让取名字，但……
持てばいい不是一个固定用法，这里有个句型为ばいい
表示：~就好，
它后面接疑问的时候为：ばいいですか
接续：疑問詞＋Ｖば＋いいですか
意思 ( 怎么做 ) ～好呢？
例：
Ａ：この本はいつまでに返せばいいですか。 Ｂ：来週の水曜日までに返してください。/A:这本书什么时候还好呢？B：请在下周三之前还。
Ａ：東京タワーへ行きたいんですが、どこで降りればいいですか。 Ｂ：Ｋ駅で降りたらいいですよ。/A:想去东京塔，在哪里下车好呢？B：在K站下就好了。
所以句子表示：虽然突然让取个名字，但也不知道取什么名字好。
以上回答供参考，希望能帮到同学
如有疑问可在追问中提出，祝学习愉快！
版权申明：知识和讨论来自课程：《日语N4直达N2【终极班】 2021年12月版》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
日语中面白是什么意思
乐趣，他们喜欢寻找和发现生活中的美好和有趣之处。因此，“面白い”一词在日本人的日常生活中扮演着重要的角色，它鼓励人们去发现和创造有趣的事物，让生活更加丰富多彩。 幽默感与轻松氛围 “面白い”一词还常常与幽默感和轻松氛围联系在一起。在日本人的交流中，他们...
日语中的「みさき」是什么意思
容人的外表。例如，你可以用它来形容一个风景的壮丽，或者用它来夸奖一个人的容貌。日语中的「みさき」是一个具有丰富含义的词汇，它传达了美和尖端的概念。无论在什么情境下使用，它都带有一种特殊的魅力。 二、きみはぐ什么意思 1、"きみはぐ" 不是一个标准的日语...
日语中的「やばい」到底是什么意思
调查一下就「やばい」了。 「やばい」是从江户时代开始使用的词语，词源一说是“呀危险”。原本是盗贼和江湖艺人使用，后来在普通人中也传播开来。 嗯，没猜错是否定性的词语。年轻人一直是不否定不成活吗?我们来以年轻人A为例看一看吧。 例1)「これすげぇって!や...
日语中这个词汇到底是什么意思
て事をする時の相手も「相棒」というようになった。 从此以后，两个人合作做事时的共事者也被称为“相棒”。 日语相棒是什么意思，大家了解清楚了吗?如果还想学习其他日语知识，如果您对日语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个...
日语相棒是什么意思
常被用来强调人与人之间的默契和团结。 三、使用"相棒"的注意事项 了解关系和上下文： 在使用"相棒"之前，需要确保了解关系和上下文。这个词通常用于亲密关系或者是较为熟悉的朋友之间。在正式场合或与陌生人交流时，不宜随意使用。 尊重文化差异： 在使用俚语时...
日语亚麻得是什么意思
学习日语。首先，材料要与自己的目标相匹配，如果您的目标是参加语言考试，那么推荐选择一些相关的教材和辅导书籍来备考。其次，根据自己的水平来选择适合自己的教材，从初级、中级到高级各种不同难度的材料都会不同程度地提高我们的语言水平。 创造良好的学习环境 创造...
