同学你好，该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至中级【0-N2签约名师10月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

Aさんに日本語を教える：教A日语  
不是 わかりに 是 かわりに 【代わりに】哦，
接续：普通形（ナＡな・ナＡである／Ｎである）＋代わりに
意思：∼の代償として  作为一种代替、补偿
例句：
現代人はさまざまな生活の快適さを手に入れた代わりに、取り返しのつかないほど自然を破壊してしまったのではないか。/现代人获得了舒适的生活，却无法挽回被破坏了的大自然。
映画を見に行くかわりに、うちでテレビを見る。/不去看电影，在家看电视。

英語を教えてもらう：
てもらう/ていただく 意思是：请别人为自己做某事
例：
わたしは朝起きられないので、いつも母に頼んで起こしてもらいます。/我早上起不来，经常拜托妈妈叫我起床。
急にお金が必要になったので、友だちにお金を貸してもらった。/急用钱,请朋友借给我钱。

所以这里就是说：，我教A日语，作为交换，请他教我英语。


以上回答供参考，希望能帮到同学
如有疑问可在追问中提出，祝学习愉快！