首页 日语 0-N1/N2 知识详情

中国では握手するのが普通 为什么普通前面用助词が

网校学员雨泽同**在学习新版日语零基础至高级【0-N1全能会话9月班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

kaka_shu

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话9月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,很高兴回答你的问题。

这边涉及到的是【が前は後】的用法。以下面两句话为例。

A:「ここは教室です。」
B:「ここが教室です。」
这两句话翻译成中文都是“这里是教室”的意思,但在日语中有着不同的含义。
A句是说明这个地方是教室,而不是别的房间,比如不是实验室或办公室等等;
B句是强调说明只有这间是教室,别的都不是教室,比如旁边的或对面的都不是教室。

所以【が】的侧重点在于前面主语部分,而【は】的侧重点在于后项的谓语部分。同学给的句子使用【が】是为了强调前项握手这个事情。

如有问题可以追问,祝学习进步!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话9月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

普通人考雅思有什么用

能够突出你的能力,在处理外交事务中,也许会得到老板的赏识。 3.熟悉国外英语考试和么“普通文化 这主要体现在我们备考的时候,如果我们真的想要获得,肯定会去全面了解雅思,在阅读和写作中,我们也会掌握很多国外知识,所以在某种程度上,我们也熟悉了外国的文化和...

商务英语与普通英语之间的关键区别

到了卡特赖特一家。当时我住在警察局长盖兹家里。那天我在台球室里坐着,盖兹进来问我想不想打桥牌,他们三缺一。 2、商务英语 Shipping details, including whether transshipments are allowed、 A...

商务英语和普通英语之间有哪些不同

要求用打字机或电脑整齐地打印,左边各行开头垂直的,称为垂直式或齐头式(block style),美国常用这种格式;每段的第一个词缩进去,称为缩进式或锯齿式(indentedstyle),英国常用此格式。 3、垂直式的职务及签名都在左边的边栏界线,这种格...

普通英语和商务英语最大的区别是什么

普通英语和商务英语在交际、语言形式、词汇和内容、句子结构和语句等方面要是名词。 (2)商务英语通俗易懂,正式规范、简短达意、语言平实。措辞可以被大众所理解,但又不能太口语化,也就是说,商务英语中使用的语言不能太不正式。 有些商务文件(如合同)由于其规范...

商务英语类普通专升本入学考试科目

从事翻译、管理、教学、研究工作的英语高级专门人才。毕业生可在各企事业单位从事外经、外贸、旅游、外事等口译、笔译工作以及管理、文秘、经济贸易、公共英语教学等工作。 2、对于大专文凭的从业者,通过远程教育专升本可报考商务英语专业,也可以报考其他专业,比如学...

考BEC证书对普通人有哪些好处

有的公司都认BEC,比如宝洁的管培考试考的就是托业,比如联想,比如南航等等,这些公司更倾向于托业证书有时候连敲门砖都不是,你要是口语足够好,英语面试发挥出色,那么哪怕没有任何证书企业都会要你的。 特别提醒:如果大家想要了解更多英语方面知识,或者想要深入...