教科書でこの会話の前に中国語の説明があります、「JC策划公司的李秀丽和王风在详细了解“金星”商品的情况」はどう訳せばいいでしょうか。JC企画の李さんと王さんは「金星」商品の事情を詳しく……。 “了解情况”怎么表达呢?

网校学员wei**在学习松下日语在线培训中级课程【N4-N2 随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

kaka_shu

同学你好,该知识点来自沪江网校《松下日语在线培训中级课程【N4-N2 随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,很高兴回答你的问题。

这边正在...:使用【ている】表示正在进行的动作。
了解情况:状況を了する「りょうする」

JC企画の李さんと王さんは「金星」商品の状況を詳しく了しています。

如有问题可以追问,祝学习进步!

版权申明:知识和讨论来自课程:《松下日语在线培训中级课程【N4-N2 随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。