くに和こっか的区别？
网校学员ang**在学习新编日语一二册连读【随到随学班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
阿雷助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《新编日语一二册连读【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~！都可以表示“国家”的意思，此时后者“国家”更显书面。
国家を防衛する。
保卫国家。
国を治める/治国。
但是“国”还有更多意义，
1、国土，领土。
日本の国は4つの大きな島から成る/日本的国土是由四个大岛构成的。
2、家乡，老家，故乡。
お国はどちらですか/您的老家是哪里?
3、 地区，地方。
南の国/南方。
有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~！
版权申明：知识和讨论来自课程：《新编日语一二册连读【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
你知道わりに、かわりに、にかわって的区别吗？
对立的关系。 （三） 日本料理はおいしい（ ）、高いです。 Ａ、わりに Ｂ、かわりに Ｃ、にかわって Ｄ、わりと 正解：B 翻译：日本料理虽然好吃，但是很贵。 解说：此句与用法3相同，表示前句与后句为等价的关系。Ｃ：「に代わって」前面只能...
日语答疑：とにかく和ともかく的区别
にかく」和「ともかく」都有“总之”的意思，它们该如何区分呢？ 解析： “とにかく件事。 例： [en]試験勉強はさておき、ともかく泳ぐ。[/en] [cn]考试先放在一边，总之先游泳。[/cn] 「～を限りに」「～をもって」都表示结束的期限，用法有什么...
区分日语中「 せっかく」和「わざわざ」的差异
「わざわざ」，在多数情况下，它们都可以通用，乍一看好像两者没有什么区别。但既然是两个词，那么这两者肯定是有着各自的独特之处的，下面就让我们来一探究竟吧。 「せっかく」和「わざわざ」都有特意、专门去做某事的意思，所以在以下例句中二者都可以使用。 せっかく...
日语中“ころ”和“くらい”的区别
区别不必译出。“ころ”接在形容词、连体词以及名词+“の”的后面。 例1：おばあさんは若いころ日本語の先生でした。 (奶奶年轻时是日语老师。) 例2：わたしはいつもそのころになると海で泳ぎます。(到了那个时期， 我总在海里游泳。) 例3：父がまだ子供のこ...
「せっかく」和「わざわざ」的区别
用做也可以的，却故意做了”这两种意思，所以很麻烦。可能也没必要特意在对方的行为表达上用“わざわざ”。[/cn] [en]「先生、せっかくのお休みにわざわざ日本語の授業をしていただきありがとうございました」生徒からこんなメールをもらったら……、確かに素直...
日语词语用法辨析： せっかく 和 わざわざ
我们一起来看看吧! 「せっかく」和「わざわざ」都有特意、专门去做某事的意思，所以在以下例句中二者都可以使用。 せっかく/わざわざ 来てもらったのに留守にしていて悪かったね。 您专程来访，我却不在家，真不好意思。 せっかく/わざわざ 教えてやったのに、ち...
