首页 日语 基础入门 知识详情

关于“旁边”

网校学员日文奋**在学习大家的日语初级2【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《大家的日语初级2【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~!

横(よこ)  指的是一个物体的旁边,一般是指紧挨着的,没有障碍物的。
父の横に腰かける/坐在父亲旁边。
机の横に置く/放在桌子旁边。

而 隣(となり) 除了以上意义外,还可以表示“隔壁,邻居”的意思。
隣の部屋でお待ちください/请在隔壁房间等候.
隣の子ども/邻居的孩子.

此外,横(よこ) 还可以表示如下意义:
横になる。躺下
頭の横に傷跡がある。脑袋的一侧有伤痕。

至于 そば,范围要更广一些,它指的就是“身边、附近”,
且它常用来表示“陪伴身边”→ 精神上与主体事物同在。
きみのそばにいたいんだ/想留在你身旁.

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《大家的日语初级2【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

旁边的英文怎么说

面的屋顶。 The sidewise look and a pull at the beard expressed concurrence with a naughty erotic taste. 他眼光朝旁边一瞟,捋了捋胡子,同时装出一副色迷迷的轻薄...

在旁边的英文怎么说

旁边的英文: aside; beside; aboard alongside of; next to参考例句: They flaunt their conjugal felicity in one's face, as if it were the m...

戏精上身!当爱豆坐在你旁边,却没认出他...

信我是有多愚蠢竟然没有认出你,并且忽视了你在飞机上给我的所有巧妙的暗示。由于一些原因我之前从来没有看过你,但是我确实在听完《初代吸血鬼》的插曲后买了你的专辑。从那以后就一直不停地重复做这件事。我想强调的是,这不是什么私事,但我想亲自告诉你我对你的音乐有...

《独行月球》演员为演袋鼠搬到动物园旁边住

得手还是比较习惯于放在袋鼠该放的位置上。而且觉得跳比走还亲切。”他还笑说,看到真袋鼠时会觉得特别亲切,“可能都是我七大姑八大姨,想融入进去。” 沈腾说:“郝瀚拍摄过程中非常累,因为他要穿着袋鼠服,结果胃受伤去了医院,就为这么一个没有露脸的角色,加倍让我...

意大利冷知识:那不勒斯旁边的火山非常危险

那不勒斯旁边的火山非常危险 那不勒斯旁边的坎皮·弗勒格雷火山是一座超级火山,而且科学家预测它的下一次大喷发已经不远了,随时可能发生。 这对全国第三大的城市来说真是个特别坏的消息。 [en]A huge super volcano named Campi...

关于衣服的英语单词有哪些

在日常生活中,衣服是我们不可或缺的生活用品之一。了解关于衣服的英语单词不仅可以帮助我们进行日常交流,还有助于拓展我们的词汇量。下面将介绍一些关于衣服的英语单词,以及它们的分类和用法。 1. 上衣类(Tops) T-shirt(T恤衫) Shirt(衬衫...