同学你好，该知识点来自沪江网校《日语N2直达N1【终极班】 2021年12月版》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

「なんて」：
（1）多么，何等。
なんてかわいいんでしょう。多么可爱啊。
なんて美しい花だろう。多么美丽的花呀。
（2）什么样的，什么的，是「なんという」简略形式。后直接接体言。
私は山田なんて学生は知りませんね。我不认识叫做山田的学生呀。
なんて名前だったかな。叫什么名字来着。
（3）在表示举例，语气减轻或委婉表达时使用。
お見舞いならカーネーションなんてどうしたら。／去看望病人的话，康乃馨之类的怎么样？
（4）表示之类的，没有什么了不起，轻视或否定时使用。
スキーなんて簡単ですよ。だれでもすぐできるようになります。滑雪这玩艺非常简单，不论是谁都能很快学会。
この仕事は君なんてたぶんできないだろう。你之类的人大概不行的吧。
（5）用于评价对象，表达说话人感到出乎意料、不同寻常的心情。
課長になるなんてすごい。做了科长，真了不起。
１９００年以上も昔にこんな立派な都市があったなんて、信じられない。1900多年以前的古代曾有过这么漂亮的城市，真是难以置信。
ここで会うなんて、びっくりしました。竟然在这里碰上了你，真没想到。
好きなアイドルに会えるなんて、まるで夢のようだ。能见到自己喜欢的偶像，简直像做梦一样。

这里是第四种用法。

意思：像姐姐那样数十年如一日的写日记，我真的做不到。


像姐姐那样,应该是姉の ように

祝同学学习进步