（课件118）学习中疑问
网校学员哈密瓜**在学习大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【全额奖学金班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
lovingenglish1
同学你好，该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【全额奖学金班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好serous foodborne disease outbreaks have occurred on every continent in the past decade, often amplified by globalized trade
相当于
serous foodborne disease outbreaks have occurred on every continent in the past decade, which is often amplified by globalized trade
这里的often amplified by globalized trade 其实是修饰前面整个句子所说的事情
在过去十年中，每个大陆都发生了严重的食源性疾病暴发，全球化的贸易常常使其扩大
祝学习愉快哦
版权申明：知识和讨论来自课程：《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【全额奖学金班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
英语中常见的疑问句型学习
helpful. I can sweep the floor and do the dishes. ----我很能干。我会扫地、洗盘子。 6. ----What’s your bedroom like? ----你的卧室是什么样儿的? ----The...
618特惠｜BEC好课限时秒杀，学完100%返，不过免费重读！
BEC商务英语中级、高级分别是什么水平？ BEC中级：对应欧洲语言共同参考框架 (CEFR) 的 B2 水平，具备在多样化的商务环境中独立运用英语进行有效沟通的能力。对商务术语和表达有较好的掌握。 BEC高级：对应欧洲语言共同参考框架 (CEFR) 的...
英语中的实用口语学习技巧
学习一门新的语言?为了爱情?为了加薪?为了在一个新的国家碰碰运气?因为无法忍受影片的翻译? Keep your goal in sight and imagine that with every tiny step forward, the path ...
商务英语学习课程以及学习要求分享
商务英语专业主要学综合英语、英语听力、英语口语、英语阅读、英语写作、商务英语视听说、市场营销、客户关系管理、综合商务英语、跨文化商务交际等课程，以下是相关介绍，供大家参考。 一.商务英语学习课程有哪些 1.商务英语开设的主要专业课程有：商务英语学习概论...
英语中的反义疑问句介绍
分用助动词do+主语。 例：She doesn’t dare to go home alone, does she? (她不敢独自回家,是吗?) 反义疑问句的回答 1.一个句子前后保持一致，要么肯定到底，要么否定到底，不能出现Yes, I don't和...
大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【全额奖学金班】
已有12人在本课程中发现了213个知识
已有154个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- 老师，麻烦您看下括号里面的内容表述
- 老师，您看下这句语法表达对吗？谢谢您
- 老师，or链接句子的问题
- 老师，倒数第二行那个to authorize 是不是去掉to也可以，因为前面to enter into 已经有一个to了
- 韩刚90天攻克三级笔译
-
为什么用的是“between sectors, between regions and nations?
用”among sectors, among regions and nations' 可以吗？ - （课件118）学习中疑问
- “with+主句”和“as+主句”，在表示“引出事实背景”的时候，可以互换吗？（这个句子可以写成“as oil prices surging over the past year吗？）
- 为什么'reduce the gap between rich and poor'？ 而非 'the rich and the poor'?
- 2017下半年三级笔译实务真题