장난감을 사달라고的意思,졸라댔다的意思,조를 터이다的意思,조르고 말다的意思,졸라 버린다的意思,

网校学员QQ用**在学习延世韩国语4-6册连读【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

熙熙0315

同学你好,该知识点来自沪江网校《延世韩国语4-6册连读【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好:
1、사 달라고这里是사다+아 달라고构成的;
这里涉及到语法-아/어/여 달라다 하다,是-아/어/여 주십시오的间接引语形式。
它用于当提出要求的主题要求对方为自己做某事时使用,
比如:
손님이 차를 세워 달라고 했습니다.  客人要求停车。
친구가 사전을 빌려 달라고 합니다.  朋友说要借字典。
详细的语法解释,同学可以参考这里看下:http://kr.hujiang.com/new/p586684/
这里表示说让给买玩具的意思。

2、졸라댔다 是在 조르다纠缠后面接语法 아/어/여대다 构成的,
아/어/여대다 用于动词词干后,表示反复进行的动作程度之深,
相当于汉语的“一直…”、“狠…”、“…不休”这一类的意思。
例如:먹어대다 猛吃

3、조를 터이다 语法是 ㄹ 터이다,表示意志或推测含义的语法,
比如:
오늘 밤에 일을 끝낼 터이다. 打算今晚做完这件工作。
나는 내일 갈 터이다. 我打算明天去。
그렇게 하는 것이 좋을 터이다. 那样干可能好些。

4、조르고 말다 语法是 고 말다,表达的是动作最终、终于完成。
比如:두 사람은 결국 이혼하고 말았다.  两个人最终还是离婚了。

5、졸라 버린다 语法是 아/어/여 버리다,侧重表示的是动作完成的彻底性,相当于中文里...掉的意味。
例如: 방학 전에 숙제 이미 다 해 버렸어요. 放假前就把作业全做完了。
祝同学学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《延世韩国语4-6册连读【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。