同学你好，该知识点来自沪江网校《新求精德语（0-TestDaF强化版）【学霸现金奖励班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

比如“彼のこと”就是指“他”哦（有关他的一切，说白了就是指“他”这个人）~

这是日语表达中的习惯，在描述对某人的态度的时候常常会用「XXのこと」。「こと」抽象地指代“相关的各类事项”。
「彼のこと」具体剖开来的话就是“他的人品、性格甚至是长相等等”

不加”のこと“也可以~但是就没有那么自然。

就像日语中的一个经典告白：あなたのことが好きで（我喜欢你）。也就是你和你相关的事情，我都喜欢。
所以这里加上“のこと”会更加自然一些。

日语在描述对一个人的情感、好恶时，一般加上~のこと，表示与之有关的事情，但是实际上并不需要翻译出来。
比如：
田中のことが好きです。喜欢田中。
田中のことが嫌いです。讨厌田中。

希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。

同学你好，该知识点来自沪江网校《新求精德语（0-TestDaF强化版）【学霸现金奖励班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

比如“彼のこと”就是指“他”哦（有关他的一切，说白了就是指“他”这个人）~

这是日语表达中的习惯，在描述对某人的态度的时候常常会用「XXのこと」。「こと」抽象地指代“相关的各类事项”。
「彼のこと」具体剖开来的话就是“他的人品、性格甚至是长相等等”

不加”のこと“也可以~但是就没有那么自然。

就像日语中的一个经典告白：あなたのことが好きで（我喜欢你）。也就是你和你相关的事情，我都喜欢。
所以这里加上“のこと”会更加自然一些。

日语在描述对一个人的情感、好恶时，一般加上~のこと，表示与之有关的事情，但是实际上并不需要翻译出来。
比如：
田中のことが好きです。喜欢田中。
田中のことが嫌いです。讨厌田中。

希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。