老师好：
Aber开头的这句动词是arbeitet（工作），为什么中文是“他在...火车站旁边”呢？而不是他在....火车站工作？
网校学员Las**在学习新求精德语（0-A2强化版）【2020年挑战升级班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
RACHQIN
同学你好，该知识点来自沪江网校《新求精德语（0-A2强化版）【2020年挑战升级班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~这里的译文不太精确。工作更加准确
谢谢同学的细心学习~
祝学习愉快！
版权申明：知识和讨论来自课程：《新求精德语（0-A2强化版）【2020年挑战升级班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
新求精德语（0-A2强化版）【2020年挑战升级班】
已有5人在本课程中发现了52个知识
已有40个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- 请问教材买第四版还是第五版？
-
老师好:
c)这题里为什么是guten而不是guter呢？我以为Leistungen是复数零冠词的情况。前面的seiner是物主代词而不是冠词？ -
老师好，
这里Welch-的词尾变化规则是？
根据后面名词的词性？ -
老师您好，请问哪里可以找到这篇听力的原文呢？有的话我想打印出来，方便纸头做笔记。
《新求精教学参考书》里只有这单元前面两篇的听力原文。 -
如果是am - an dem
是他在...火车站旁边工作？ -
老师好：
Aber开头的这句动词是arbeitet（工作），为什么中文是“他在...火车站旁边”呢？而不是他在....火车站工作？ - 因为有情态动词will，所以erkundigen是原型吗？
-
为什么befinden 和 erkundigen的含义里没有反身动词的意味呢？
“位于”的宾语是主语“这座房子”吗？
这座房子自己位于海边？
觉得语法概念和单词含义之间的关系很模糊。 -
老师你好
sprechen这个词不论是搭配über oder von意思都是谈论某人/某事
有什么区别呢？课后练习第三题为什么用von - 老师你好为什么是erkundigte不是erkundigt.