同学你好，该知识点来自沪江网校《日语N2直达N1【终极班】 2021年12月版》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

「育つ」是自动词，客观描述事物的成长、发育。
这里应该和它的他动词「育てる」进行比较哦。

「育てる」既可以表示人的抚养，也可以表示植物的养育。
（1）培育，抚育；抚养。
　 すいせんを育てる。／培育水仙花。
　 子どもを牛乳で育てる。／用牛奶喂养孩子。
　 その少年はまったく伯母の手ひとつで育てられた。／那个少年完全是他伯母一手抚养起来的。
（2）教育，培养。
　 弟子を育てる。／培养徒弟；带徒弟。

「培う」更侧重于种下植物将它栽培，以及培养人的能力的用法。
（1）培植。（栽培する。）
苗木を大事に培う。／细心培植苗木。
（2）培养，培育，培植，培训。（育成する。）
愛国心を培う。／培养爱国心。
会社の後継者を培う。／培养公司接班人。
新しい人材を培う。／培育新生力量。

「養う」侧重于生活方面的照顾，以及动植物的抚养。
（1）养育。（育てる。）
子を養うのは親の義務である。／扶养子女是父母的义务。
小さいときに両親を失って叔父に養われた。／幼时双亲去世，由叔父养大成人（拉扯大）。
（2）养活，供养，扶养。（扶養する。）
家族を養う。／养家。
妻子を養う。／养活妻子儿女。
（3）喂养，饲养。（食物を与える。）
豚を養う。／养猪。
（4）疗养，修养，保养。（療養する。）
自宅で病気を養う。／在家中养病。
（5）养。（守って衰えさせない。）
英気を養う。／养精蓄锐。
（6）养成，培养。（つくりあげる。）
よい習慣を養う。／养成好习惯。
胆力を養う。／培养胆量。
（7）收养（子女）。（養子にする。）

希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡