首页 日语 口语1V1 知识详情

気がついてみると、飛行機は、もう上海の上空(じょうくう)     に達していた。这里的てみる表示新的契机,那样应该怎么理解呢?

网校学员TO韬**在学习沪江日语口语J1-J9【1V1新版现金奖励班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

小闲助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江日语口语J1-J9【1V1新版现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
这句话的意思是:当我察觉到的时候,飞机已经到了上海的上空。
这里涉及到的语法是:
表示试试看的「〜てみる」+表示结果和归结的「と」组合成惯用句型「〜てみると」,
意为“…试试,…一下,…看”。
表示发现的契机,尝试某种经验或情境后发现或明白了某事。

如:
1)表にして比べてみると、両者は実際にはあまり違いがないということがわかる。
翻到正面比较一下,发现二者实际上没什么差别。

2)一度考えてみると、この批判はある程度当たっていないこともない。
重新考虑一下,这种批判在某种程度上也并非没有说到点儿上。

希望以上解答可以帮到同学,如果对助助在本题中的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出。
祝同学在网校学习愉快(′~`●)

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江日语口语J1-J9【1V1新版现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

沪江日语口语J1-J9【1V1新版现金奖励班】

已有8人在本课程中发现了1111个知识

已有1030个知识得到了老师的回复

本课程热门知识点