同样是修饰动词 为什么ทั้งสิ้น不可以
网校学员皇家马**在学习泰语零基础至高级【9月班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
hkh科豪
同学你好，该知识点来自沪江网校《泰语零基础至高级【9月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
“（那些）全都是男孩”整个句子补充出来应该是这样，所以这里的“全都”应该是个名词/代词，ทั้งนั้น 才有名词的用法，类似于 ล้วนแต่ 或 ทั้งหมด，相当于英语的 all。而 ทั้งสิ้น 只是一个副词（adverb），只能在修饰动词的时候用。
如果你想用 ทั้งสิ้น 这个词，那么 ทั้งสิ้น 必须放在前一句的后面，比如 เขามีลูกทั้งสิ้น ๔ คน（她一共有4个孩子）。
版权申明：知识和讨论来自课程：《泰语零基础至高级【9月班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
什么是修饰性形容词？
Qu’est-ce qu’un adjectif épithète? 什么是修饰性形容词？ L’adjectif épithète qualifie le nom.修饰形容词用来限定名词。 L’adjectif épithète s’accorde e...
法语语法学习之动词的用法
法语入门自然要积累语法知识，从基础语法学起，一点点慢慢提升。比如动词Le verbel表示动作、行为变化或静止状态的词
零基础如何入门学法语
么好找专业人士帮你纠正发音，这是最快的学习方法。 02 背好单词 在学法语时，将单词放到句子中去记忆，可以同时掌握用法。通常按照正确记录方式：单词+词性+例句+同义和反义词记忆单词，这样可以快速记住单词。此外，还可以多使用工具，例如翻译、字幕、词典等，...
常见的法语口语句子分享
就是生活 Petit à petit 一点点来吧，慢慢来 Petites expressions typiques 常用表达 Et voilà - 就是这样 Ça y est - 好了，可以了 On y va? - 我们开始吗?我们出发吗? Bon b...
法语的语式与时态分享学习
-ons -ez -ont 若动词以e结尾，则要去掉e，再加词尾 还有一些特殊动词: avoir,être,envoyer,renvoyer, appeler,jeter等 2. 常见用法： ①表示将来会发生的动作，距离现在的时间可近可远，常常会伴有...
法语动词不定式应该放在句中什么位置
动词不定式应该放在句中什么理我的轿车。 C．不定式从句可以包含有直接宾语以外的其它补充部分，尤其是一个状语。这个状语通常放在不定式动词之后：Je regarde / les enfants jouer dans
