首页 德语 德语进阶 知识详情

怎么区分真反身动词和假反身动词

网校学员月落天**在学习新求精德语(A2-B2强化版)【现金奖励班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

小雪助教

同学你好,该知识点来自沪江网校《新求精德语(A2-B2强化版)【现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

真反身动词必须与反身代词连用,缺少了反身代词,动词本身也没有意义。反身代词不可以用名词替代。
举个例子:Sie müssen sich beeilen, um den Zug noch zu erreichen.(您想要赶上火车的话,动作得快。)
这里sich 就不能用别的词代替。

假反身动词就是不是硬性规定要求要跟反身代词的反身动词
即反身代词使用不使用,都是可以的,对语法没有影响。
举个例子:  Die Mutter wäscht das Kind/ das Auto/ sich.  这位母亲给孩子洗澡/洗车/自己洗澡。
只有在表示自己洗澡,有“自己”这个含义的时候才用sich,表示其他含义,反身代词就不用出现。
这类动词就是假反身动词。

同学说的“有一些真反身动词也可以用作及物动词”,应该是假反身动词。

例如:setzen 是假反身,因为setzen本身也可以作为及物动词。
Ich setze mich an den Tisch. 我(让我自己)坐在桌子旁。(反身用法)
Ich setze meine Tochter an den Tisch. 我把我的女儿安置在桌子旁。(及物用法)

反身动词只有见一个记一个,没有规律可循

祝学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新求精德语(A2-B2强化版)【现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

如何区分法语中的及物动词和不及物动词?

会在发展),就会以为“发展经济”是“progresser l’énonomie。错了,progresser 只能做不及物动词,所以发展经济要说 « développer l’économie » 。如果你想把développer用到”社区分及物动词和不...

法国动词也有化合价

动词

法语现在分词和副动词的区别

和学习英语是一样的,也是需要区分词性的,尤其是分词和副动词,今天我们为大家整理了法语现在分

干货:及物动词和不及物动词的用法详解

动词:分别是及物动词和不及物动词

法语现在分词和副动词的区别

分词和副动词

如何搞定法语动词变位

动词机上也有“法语助手”app),输入动词,然后点击“法语动词变位”标签,即可看到该动词在所有语式时态下的变位。   而且在线词典还有个纸质材料做不到的功能,就是变位反查。比如你碰到了动词变位形式tient,因为是不规则动词,你不知道原形是什么,就可以...