首页 日语 初中阶 知识详情

まだ和また有什么区别吗

网校学员加点甜**在学习零基础至高考日语1V1班【50课时】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

小绿助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《零基础至高考日语1V1班【50课时】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,欢迎提问O(∩_∩)O~

有区别的哦

また、まだ,首先它们的音调是不一样的。また,0调或者2调。まだ,1调。

其次,表示的意思如下:

また 的意思:
1、表示反复。可以理解为 又、再。
また優勝した。又当冠军了。
じゃ、また。再见
2、表示列举。可以理解为既•••又。
彼は良い父であり、また良い夫でもある。他既是个好父亲,也是个好丈夫。

まだ的意思:
1、以まだ•••ない的形式,可译为还未、还没。
この本はもう読みましたか。这本书已经读了吗?
いいえ、まだ読んでいません。没,还没读。
2、从过去持续到现在。 还...。
もう一週間になるのに、父と母はまだけんかをしています。都已经一周了,爸爸和妈妈还在吵架。
3、常以まだ•••ある的形式,表示还有...、仍旧•••。
まだ君に話すことがある。还有话对你说。
まだ時間がある。还有时间。
4、表示经过,和表示时间的词呼应使用,强调离某些事情仅过了很短的时间。可译为才、仅、不过。
日本に来て、まだ半年です。来日本,才半年。
まだ3時だ。才3点。

同学对比着理解一下:
また来た。(又来了)   まだ来ていない。(还没来)
また会おう (还要再见面哦)   まだ会ってない (还没见过面)

最后祝同学学习愉快~  
还有不懂的可以点追问按钮~(づ ̄3 ̄)づ╭❤~

版权申明:知识和讨论来自课程:《零基础至高考日语1V1班【50课时】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

ありがとう「ございます」和 「ました」 有什么区别?

来了”的意思。 [/en] [en]お客様との関係をそこで終わらせないために、「ありがとうございます、またお越しくださいませ」と、次に縁を繋げる言い方をすると良いようですよ。[/en] [cn]为了不让和顾客的关系就此结束,可以用“ありがとうございます...

日语中平假名和片假名有什么区别

我们汉语中的“制品”演化而来的。 而片假名主要用于书写外来语、拟声拟态词,人名、地名和专业术语,或者是表示着重强调等。外来语简和片假名有什么区别单点说即是,日本原本没有的,从西方或欧美引进的词汇,其发音也是由其他国家的语言发音演变而来的。外来语大多是用...

日语的平假名和片假名有什么区别

和片假名有不但给日本的本土文化带来了冲击,也加重了本国人和外国人对于日语的学习负担。 平假名是日语中表音符号的一种。平假名是从中国汉字的草书演化而来的。 现代日语中,平假名常常用来表示日语中的固有词汇

日语中关于いただきます的含义

真的等同于“表示感谢”吗? 「いただきます」 意义 据说「いただきます」表达了对食材(肉类、蔬菜等)生命的崇敬和对参与食品生产(农民)和膳食烹饪(家庭)的人们的感激之情。 「いただきます」 vs 「いただく」 いただきます来自动词いただく (頂く),有...

JLPT考试和J-TEST考试有什么区别

和J-TEST考试的区别可能会不清晰,在选择上会有所犹豫,不知道如何去选择。以下是JLPT和J-TEST的区别发了J-TEST,开始是日本企业录用海外员工的依据,后来也拓展成为留学生日语鉴定的考试。 2.考试内容的区别 jtest的阅读部分包括词汇、阅...

高考日语报考大学受限制吗

目的考生相对较少,因此在一定程度上降低了竞争压力。相对于英语等主流外语,日语的考生基数较小,使得录取难度相对较低。然而,这并不意味着日语考试本身简单,相反,日语作为一门语言学科,同样需要考生付出大量的努力和时间进行学习和备考。 2、报考专业限制 在选择...