首页 知识详情

condemns 这个单词是谴责宣判的意思,为什么在这个句子里会用这个单词呢。他在这个紫色的句子的意思是什么呢?另外这个句子的语法,可以帮我讲一下吗?老师

网校学员微信用**在学习零基础直达BEC商务英语高级【四项全能实战签约班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

助助Vivian

同学你好,该知识点来自沪江网校《零基础直达BEC商务英语高级【四项全能实战签约班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

晚上好呀,这句话的主语:his amiability他的和蔼(的性格,翻译的时候可以根据中文的表达习惯补充上性格二字)。谓语condemn。him 宾语。
to being a constant advisor是宾语补足语,修饰宾语Him。
to other people's troubles: to do 不定式作后置定语,如the solution to the problem, the key to the door.
虽然condemn主要表示“判罪”“处刑”,但有时condemn也可指随意地评价。“他的性格注定他成为一个开导者”。有一种作者本人的主观判断和评价含在句子中。
祝学习愉快哟~

版权申明:知识和讨论来自课程:《零基础直达BEC商务英语高级【四项全能实战签约班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。