请问划红色线句子如何理解呢，请帮忙分析一下，这句话的主语哦也找不到
网校学员佩佩的**在学习游戏日语【动森篇】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
葉月summer
同学你好，该知识点来自沪江网校《游戏日语【动森篇】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~~~説得される、是动词被动态，然后用动词连用形+やすい、表示易于被说服。
把形容词词尾い变成さ、作为名词词性，类似用法如：高さ（高度）、深さ（深度）
所以，这里可以理解为：易于被说服的程度
違いが出る，可以理解为：出现差异
かどうか、表示：是否……
综上，要表达的是：易于被说服程度这点中是否会出现差异。
当然，同学也可以结合上下文尝试更贴切的翻译表达哦
可以点追问
祝学习愉快！
版权申明：知识和讨论来自课程：《游戏日语【动森篇】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
经常略去主语的日语句子该如何理解
译为「邪魔したくはなかった。ただ、手伝いたかっただけです。」。 另外，祈使句(入ってください)、命令句(座りなさい)、建议句(やってみたらどうですが)、劝诱句(行きましょう)等日语和中文的使用情况一样，也经常会省略。 3、日语中第三人称的省略必须要在有...
日语中略去主语的句子该如何理解
译为「邪魔したくはなかった。ただ、手伝いたかっただけです。」。 另外，祈使句(入ってください)、命令句(座りなさい)、建议句(やってみたらどうですが)、劝诱句(行きましょう)等日语和中文的使用情况一样，也经常会省略。 3、日语中第三人称的省略必须要在有...
日语句子结构中的主语和谓语相关介绍
用是表达主语的动作或者状态，因此谓语的形式和主语的形式密切相关。 3)谓语可以分为肯定、否定和疑问三种形式，表示的意思也各不相同。 谓语的分类 谓语分为动词谓语、形容词谓语、名词谓语、副词谓语、助动词谓语和感叹词谓语等。 1)动词谓语：顾名思义，是指句...
主语+动词+宾语：日语句子结构浅析
句话中，“映画”就是宾语。需要注意的是，在日语中，宾语一般位于动词的后面，而不是英语中的前置形式。同时，日语中宾语的存在要根据上下文语境来理解。 二、主语+动词+宾语日语用法 1、主语在日语中主要用来表示动作或状态的发出者。日语中的主语常用“は”或“が...
初学者如何快速理解日语句子基本结构
常用“なる”、“する”、“ある”作为体言的补语，例如“元気になる”、“勉強する”、“学生がいる”。同时，一些动词前缀也可以用作体言，例如“食べ物”中的“食べ”。 五、阅读和听力 学习日语句子结构的同时，我们还需要通过阅读和听力来加深印象。可以通过阅读日...
这句话用日语该怎么说
于连语，“毕竟”“总之”“归根到底”，其多出现在书面等郑重语中。 失敗の原因はつまるところ資金不足にある。 说到底失败的原因是资金不足。 彼が求めているのは、つまるところ自分が好きな彼女だ。 说到底，他想要的不过是喜欢自己的女朋友。 結局のところ 说到...
