붕어빵이라네.
이라什么意思
网校学员ueq**在学习延世韩国语3-6册连读【6月班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
熙熙0315
同学你好，该知识点来自沪江网校《延世韩国语3-6册连读【6月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好。붕어빵이라네. 扩展开来是붕어빵이라고 하네.的表达。
붕어빵 原本是一种小吃，但在这里是比喻两个长得很像的人，和谁是붕어빵的意思就是和谁长得像。
-(이)라고 하다用于名词之后，表示间接引用的。
붕어빵이라네. 表示说是长得很像呢。
祝同学学习愉快。
版权申明：知识和讨论来自课程：《延世韩国语3-6册连读【6月班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
【有声】韩语网络词汇：“가스라이팅”是什么意思？
成了“心理操控/精神控制”，方便大家理解并警惕这种行为。[/cn] 今日词汇： 적발되다【自动词】揭发 ，揭露 원정【名词】远征 이른바【副词】所谓 ，名为 일컬어지다【被动词】被称为 ，被叫做 경각심【名词】警惕性 ，警觉 수법【名词】手段，方法 교...
韩国流行语“뭘 먹어야 잘 먹었다고 소문이 날까”是什么意思
因为不在乎别人怎么看他，所以关于他的传闻很不好。 好了，今天的内容就到这里了，不知道小伙伴们掌握了没有，流行语、流行词还是要结合语境、句子来理解，单独拿出来说可能会有点懵哦~ 重点词汇 사업가【名词】企业家 시선【名词】视线 사납다【形容词】凶恶、凶暴...
韩剧中经常出现的“고구마/호구/사이다”是什么意思？
做为韩式雪碧，是一种汽水。 尤其在炎热的夏日喝一瓶冰사이다，瞬间神清气爽。 我们经常在电视剧和综艺中意思看到的사이다是指令人心情舒畅的话语、大快人心的行为等，就好像喝完汽水般令人内心舒畅爽快。 和前面我们提到的고구마正好意思相反。 好啦，今天我们的内容...
【有声】韩语中“조선어멈（朝鲜妈妈）”是什么意思？
就是在21世纪韩国民众的语言生活中仍然存在“有标记”。在公共关系语言中，不进行特殊标记的“无标记”是非常重要的。 [/cn] [en]공적 언어에서 소수자를 차별하지 않아야 하지만, 400년 전 ‘구빈법’처럼 사회적 위화감을 조성하는 말이 ...
【有声】韩国网络新造词“길고양이”，你知道什么意思吗？
断了一直持续着的某一行动，而做另一行动的时候。 [en]밥을 먹다가전화를 받았어요.[/en][cn]正吃着饭呢，接了一个电话。[/cn] [en]만화책을 읽다가친구하고 같이 외출했어요.[/en][cn]看了漫画书，然后和朋友一起出去了。[/c...
【有声】韩国人发的^^到底是什么意思呢？
就是个笑眼的表情符号，但是随着时间流逝，年轻人经常用它表示嘲笑。35岁以上的人至今还把这个表情当作微笑来이모티콘(^^) 의미[/en][cn]笑眼符号(^^)的意义[/cn] [en]사람이使用，而年轻人之间比起使用^^，更喜欢在句尾加上“ㅋㅋ、“ㅎ...
