首页 日语 新编日语 知识详情

やすみたければやすめばいい中为什么是やすみたければ

网校学员追星都**在学习新版日语零基础至高级【0-N1名师双十一专享班】时提出了此问题。

本知识点暂无讲解,如果你有相关疑惑,欢迎进班咨询。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至高级【0-N1名师双十一专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语中的「やばい」到底是什么意思

调查一下就「やばい」了。 「やばい」是从江户时代开始使用的词语,词源一说是“呀危险”。原本是盗贼和江湖艺人使用,后来在普通人中也传播开来。 嗯,没猜错是否定性的词语。年轻人一直是不否定不成活吗?我们来以年轻人A为例看一看吧。 例1)「これすげぇって!や...

京都方言「おいでやす」之谜

这样的解说:“虽然口头上欢迎寒暄,实际上并不是那样的情况也有。”[/cn] [en]本当に、そうでしょうか? もし、それが本当だとすると、京都へ観光に行く者としては、「おこしやす」と言われるか、「おいでやす」と言われるか、気になることになります。[/e...

すごい、すばらしい、えらい的区别

句话里含有“因为发生了什么重大的事情所以很急地跑过来”的意思。[/cn] [en]まとめ[/en] [cn]总结[/cn] [en]すごい[/en] [en]「程度」の大きさをあらわす。文脈でプラス評価にもマイナス評価にもなる。「常識を超えた」「恐ろし...

「やばい」的意思也太やばい了

有趣了吧) B:ね!もう一回乗ろう。(对啊,再坐一次。) (看见喜欢的衣服)この服やばくない?(这件衣服也太好看了吧) 7.帅,可爱,漂亮 A:あの人やばくない?(那个人也太帅了吧) B:やばいよ。背が高いし。 (太帅了。而且还很高。) 8.厉害 A君...

おやすみ是什么意思?

おやすみ 「おやすみ」是日语中“晚安”的意思,一般用于晚上睡觉之前,或晚上与人分别时的寒暄。发音及罗马音输入是“o ya su mi”。 其中的「お」常加在动词前用于表示尊敬,汉字写做「御」,但在这句常用语中一般不写做汉字。「やすみ」可以写成「休み」,...

やばい是什么意思?

やばい 「やばい」是日语中“不やばい 「やばい」是日语中“不好了、糟糕”的意思,发音以及罗马字键盘输入为“ya ba i”。片假名写法是「ヤバイ」。 「やばい」是形容词,据说最早出现于江户时代。它原来是盗贼间的黑话,后在民间流传开来。 现在人们常用「や...