首页 德语 德语入门 知识详情

BerlinerPlatzB1 K29 词汇手册 S26/8 das Streitgespräch 争论,辩论,争执 他与Konfliktgespräch, Streit有什么区别?

网校学员Zha**在学习沪江德语【三年全能尊享班 】 时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

饼干助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江德语【三年全能尊享班 】 》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好:
要区别这两个词,就要区分“Streit”和“Konflikt”的区别。
“Konflikt”强调“矛盾,冲突”,Streit更强调“争吵,吵架”。
一般在正式场合,如工作中,政治新闻中用Konfliktgespräch”。
例:Die beide Lande sollen nicht die Konflikt mit militärischen Mitteln lösen.(两国不应通过军事手段解决争端)
而日常生活中可以用“Streit”。
例:Ich habe keine Lust, mit dir zu streiten.(我没兴趣跟你吵架)

祝同学学习愉快!

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江德语【三年全能尊享班 】 》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

沪江德语【三年全能尊享班 】

已有56人在本课程中发现了2520个知识

已有2266个知识得到了老师的回复