首页 日语 目标N1 知识详情

“出”“入”的读音问题。

网校学员九灵元**在学习新版初级至高级【N4-N1名师签约9月班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鳄鱼助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版初级至高级【N4-N1名师签约9月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

1 其实也就是 出る(でる)、出す(だす)的区分了。
「出る」是自动词「出す」则是他动词。

自动词没有对象语,而只有动作的主体。
例如:
 結果が出る。/结果出来。

而他动词则有对象语,
它的动作是作用于用「を」格提示宾语上的。
例如:
 結論を出す。/拿出结论。

2 也就是 いる、はいる 的区别了。
「入る」原本读作「いる」,随着近代日语的发展,慢慢地读作「はいる」的情况越来越多。

1.补助动词的「入る」多读作「いる」(即用于构成复合词的「入る」)
例如:
消え入る
消失
絶え入る
断气;晕厥
寝入る
睡着
恐れ入る
过意不去;折服
痛み入る
不敢当
2.大多数古语的「入る」读作「いる」
例如:
一度道に入(いり)て世をいとはん人〔徒然草‐五八〕
一度踏入佛门远离尘世的人
3.惯用句中的「入る」多为「いる」
例如:
飛んで火に入る夏の虫
飞蛾扑火
気に入る
中意
4.现代日语中,单独使用的「入る」多为「はいる」
例如:
部屋に入る
进入房间
給料が入る
工资入账

如有疑问可以点击追问来提交,
祝学习进步:)

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版初级至高级【N4-N1名师签约9月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

question的正确英文读音

英语单词千千万,跟着小编学一半。学习英语发音对于掌握英语语言的重要性不言而喻。对于许多学习英语的人来说,最大的难点可能就是英语的发音问题。今天我们就来学习一下question的英文读音。   question的英文读音 英[ˈkwestʃən] 美[ˈ...

怎样应对雅思听力中的口音问题

出現的英语口语是比较多的,那麼全体同学可以辨别不一样的口音一切正常发/a:/ 的字母a在美音之中会发偏/?/的音,例如class, ask, advance等。加拿大做为英联邦成员,它的视频语音拥有独特的英音的印痕,可是在澳大利亚音中/ei/和/e/ ...

如何改善英语发音问题

音标,不管是英式还是美式,根据自己的喜好。在一般情况下,音流利,也会影响英语思维逻辑的建立。 其次,不可以去按照字面读英语,英语不是一种发音非常规律的语言。即使两个单词的某些单词是相同的,发音可能也不一样,而且不少单词还有“重音”。跟着外国人的发音,或...

心灵之窗eyes的正确读音

出现,今天我们就来一起学习一下eyes正确读音

如何突破托福听力连音问题

问题顺序和文章顺序基本一致,如果出句话中介词on前后发生连读,听力语速很快,因此有可能直接按照听到的理解成”basedon”和“nopportunity”, 以为是两个生词,从而不理解句义。 连读中还有“r/re+元音”型连读和“辅音+半元音”型连读(...

如何纠正英语发音问题

音标,不管是英式还是美式,根据自己的喜好。在一般情况下,音流利,也会影响英语思维逻辑的建立。 其次,不可以去按照字面读英语,英语不是一种发音非常规律的语言。即使两个单词的某些单词是相同的,发音可能也不一样,而且不少单词还有“重音”。跟着外国人的发音,或...