首页 德语 德语入门 知识详情

这里有个疑问
与谓语动词同时进行的动作(gleichzeitige Handlung)怎么理解呢,能举个具体例子吗?并且前面以haben为助动词的时候并没有gleichzeitig,这又是为什么呢

网校学员导数接**在学习新求精德语(0-TestDaF强化版)【2019年暑期班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

饼干助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新求精德语(0-TestDaF强化版)【2019年暑期班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好:
1)这里的意思是:现在分词构成的分词结构一般表示“平行”的行为,当它转换成从句时,从句为主动态,    
    且和主句的时态具有同时性。
    例:Der in Bonn ankommende Chef begrüßte uns.
         = Der Chef, der in Bonn ankam, begrüßte uns.(一分词作定语的“ankommende”就相当于第二句
         从句中的ankam, 是主动态,并且时态上要和主句的谓语动词“begrüßte ”保持一致。)
2)并不是说以haben为助动词的不及物动词没有gleichzeitig,只是说不能构成二分词,因为二分词表示被动,
    而已haben 构成的不及物动词如ein schlafendes Kind ein in Paris lebender Maler 不可以表示被      
    动:   Kind 只能发出“睡觉”的动作,不能“被睡觉”;Maler只能发出“生活”的动作,不能“被生      
    活”  。

祝同学学习愉快哟

版权申明:知识和讨论来自课程:《新求精德语(0-TestDaF强化版)【2019年暑期班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。