首页 日语 新编日语 知识详情

ゴミがこれほど散らかっていたら、一人で全部________ようもない。
1.集め2.集まり3.集める4.集まる

网校学员手机用**在学习新版日语零基础至高级【0-N1签约名师2月班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

满崽崽

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1签约名师2月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好~~

ゴミがこれほど散らかっていたら、一人で全部___ようもない
集め  集まり  集める  集まる

~ようもない,
<接续>
动词ます形+ようもない
<意味>
无法…,没有办法。「どうしようもない」作为惯用词常常用来表示“无可救药”的意思。
この病気にかかると、今の医学ではどうしようもないらしい。/患上了这种病的话,好像现在的医学技术还无法治疗。
あの人はどうしようもない怠け者だ。/他是个无可救药的懒鬼。
運転免許がないので、車を運転したくても運転しようがない。/ 因为没有驾照,所以想开车也没法开。

集める是他动词,集まる是自动词,收拾垃圾是人为地有意识地动作,所以要用他动词 集める。

ゴミがこれほど散らかっていたら、一人で全部集めようもない。
可译为:垃圾散落成这样,一个人是没法全部清理的。

如有疑问随时追问,祝学习进步

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至高级【0-N1签约名师2月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。