首页 日语 目标N1 知识详情

39 ,40麻烦排序并解释

网校学员翁希**在学习新版日语初级至高级【N4-N1名师签约全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语初级至高级【N4-N1名师签约全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

39:正确排序是:
政府は増税は避けようのないものとして、手始め自動車税の引き上げを主張している。
句子意思是:认定为 政府没有办法避开增税,主张 首先上调汽车税。

【ものとして】当做……,看成……,认定为……,在假定或认定某一情况之下,采取的态度、行动。
比如:
このけんかはなかったものとして、仲良くしていきましょう。/就当做没吵架这回事,两人好好地相处吧。
その金は旅行に使ったものとして、あきらめようた。/那笔钱就当做是用在旅行上,别再想了吧。

【ようのない】:ようがない,没法做某事。
所以这里【ものとして】可以理解为是:”认定为……“的意思。
其中【もの】是形式体言。

40:这道题的正确顺序是:
「反省」とは、あたかも他人を眺めるがごとく自らを客観的して精神的して精神活動である。

根据题干我们可以推测这句话主要意思是:所谓“反省”,就是像__________,客观地观察自我的心理行为。
「あたかも~ごとく」是一个常见的N1句型,表示“宛如……一样”的意思。而大家在学习这个语法的时候,如果一并掌握了「~(が)ごとく」的「が」,如果不省略是表示强调的用法的话,就不会困惑于「が」所在的位置了。

这里的「が」是等同于「の」,做连体修饰的用法。
也就是说,がごとく=のごとく。

【ごとく】表示:如,如同,有如,……般。
前面接续名词或者句子时,要加【の】
例如: 
平常の如く。/象往常一样;照例。
その論拠は次の如くである。/其论据如下。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语初级至高级【N4-N1名师签约全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语中如何表达“给别人添麻烦”的意思

日语中向对方道歉时常说“ご迷惑をお掛けして…(给您添麻烦了)”“お手間を取らせてしまい…(耽搁您了)”,与之同样常用的还有“お手数をお掛けして申し訳ありません(给您添麻烦实在抱歉)”的说法。它们在使用上有什么不同呢? 「お手数をお掛けして申し訳ありませ...

日语中关于添麻烦道歉的说法

日语中道歉的表述方法你知道几种,向对方道歉时常说“ご迷惑をお掛けして…(给您添麻烦了)”“お手間を取らせてしまい…(耽搁您了)”,与之同样常用的还有“お手数をお掛けして申し訳ありません(给您添麻烦实在抱歉)”的说法。它们的用法有哪些差异呢? 「お手数を...

2025年12月日语能力考N3词汇答案(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案新鲜出炉,快来对答案!

2025年12月日语能力考N3词汇答案解析(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案新鲜出炉,快来对答案!

2025年12月日语能力考N3语法答案解析(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案新鲜出炉,快来对答案!

2025年12月日语能力考N3读解答案(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案新鲜出炉,快来对答案!