介词ที่和ใน表示在...地点时有什么使用上的区别？
网校学员皇家马**在学习泰语零基础至高级【9月班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
小张Yiwha
同学你好，该知识点来自沪江网校《泰语零基础至高级【9月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你p好，抱歉助助来晚了，以下是关于两个词用法的一些参考：ใน: 【泰语每日一词：ใน“在...里”，在...方面（Day 364）】https://mbd.baidu.com/ma/s/j9kWlgt5
ที่: 【泰语单词用法：ที่的用法你知多少？】https://mbd.baidu.com/ma/s/UVABfzkw
助助总结一下呢，就是ที่表示“在”的时候，用法更广泛，更多后面会接处所，表示具体“在...地方”；
而ใน呢用法更多表示“在...里面”，后面可以接的也更抽象的事物，比如“在心里-ในใจ”“在...方面”。
前者表示一个具体的方位，后者更多表示在某个事物的里部或者抽象事物的问题上
版权申明：知识和讨论来自课程：《泰语零基础至高级【9月班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
表示“地方”的法语词汇辨析
理我的书（将其整理放回它们应该放的位置）。 2.On peut mettre cette petite table dans le coin de la pièce, elle ne prend pas beaucoup de place. 可以把这个...
介词「en」到底应该怎么用
介词「en」是一个法语中很常用的介词，搭配也十分繁多，今天我们一起来学习一下介词「en」到底应该怎么用？ 1. 作地点介词
法语的Le 和Ce 有什么区别？
似的。 ex : Je te conseille de lire ce livre. / Je te conseille de lire le livre. 指的是你我都知晓的那本书，意思上是一样的。 定冠词（le / la / les ) 可以指...
法语中表示因果的词汇学习
和大家说说法语中表示
法语中的常见介词总结
介词是用来连接各个句子成分的词语，起着表明他们之间的关系的作用，今天我们整理了一些常用的介词，一起来看看吧。 一 、介词pour：表示
法语介词填空技巧
法语考试中有一类题是让我们用法语单词填空，许多小伙伴们不清楚这类题该怎么做？今天我们来简单地聊聊法语介词填空技巧。 法语介词填空技巧有以下几点： 1、根据句子的意思填写介词。 法语介词填空，除了填空的内容不知道，其他的内容都是知道的，根据句子所想表...
