首页 日语 目标N2 知识详情

12.どの新聞も昨日の事件を大きく書きたてている。

网校学员Ara**在学习新版2021年7月N3-N2【签约名师全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2021年7月N3-N2【签约名师全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~!

書き立てる 意思是:新聞や週刊誌などで、オーバーな表現を使って、盛んに書く。
即,在报纸或周刊杂志上使用夸大的手法加大宣扬。大写特写。
如:スターのスキャンダルを書き立てる。 (大肆宣扬明星的丑闻)

另外三个选项分别是:
書き上げる:書き終える; 一つ一つ並べて書く。
即,写完;一条条列出。
如:論文を書き上げる (写完论文)   名前を一つ一つ書き上げる。 (把名字一个个写出来)

書きつける:忘れないように、書きとめる。
即,为防止忘记,记下、写下。
如:手帳に電話番号を書きつける。 (在手账上记下电话号码)

書き捨てる:書いたまま、ほうっておく。 
即,写完丢掉;
書き捨てた草稿  (写完就丢掉了的草稿)

这句话的意思呢是说,每家报纸都在大力报道昨天的案件。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2021年7月N3-N2【签约名师全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

【日语外刊精读】火星の「鉱物」、似た地球と比べて著しく少ない理由

日产生而为变质岩所特有的矿物,如石榴子石,滑石,绿泥石,蛇纹石等。 火星には最長で36億年前まで水が存在したことを、地質学的証拠は示唆している。しかし、重力が弱いせいで濃い大気がなく、大半の水が時間とともに蒸発したか、現在は地下で固い氷となっている。火...

日语语法之「ておく」「てある」与「ている」的区別

件事) ②あの人は结婚している。 翻译:那个人结婚了。(主语的状态在持续) 2.「てある」和「ておく」的区日语作为一门精细的语言,对于初学者来说,口语部分是一大难点。无论是应对日常交流还是准备日别是: 「てある」表示动作完成后达到的结果,强调的是状态;...

日语语序排列变化对于表达意思的影响

不加表示“结束”的助词“了”。如果加上的话,就会变成别的用法,即表示状态的变化。比如,“今天很冷”在日语中是“今日は寒いです。”之意,而“今天冷了”则为“今日は寒くなりました”之意。 3、介词 汉语中有相当于英语前置词这样的词类,叫做介词。在句子中的作...

【日语作文范文】今日主题:大学生のアルバイトについて

その消費レベルを高めてしまっている。そのため大学生にとってアルバイトは経済的負担を減らし、家計を助けてくれるものなのだ。また、アルバイトをするうちに社会経験が増え、決断力や行動力も向上させることができるだろう。これにより、就職の際により高い競争力を発揮...

日语中关于いただきます的含义

真的等同于“表示感谢”吗? 「いただきます」 意义 据说「いただきます」表达了对食材(肉类、蔬菜等)生命的崇敬和对参与食品生产(农民)和膳食烹饪(家庭)的人们的感激之情。 「いただきます」 vs 「いただく」 いただきます来自动词いただく (頂く),有...

【日语作文范文】今日主题:國際の相互理解について

世界を考えることは相互理解の大きな妨げである。私たちは日常の中で、私は私で、他人は他人である、というように考えることがあり、これはもちろん大切なことだが、この考えを国際的に見てみると厄介な事になる。これがいわゆるカルチャーショックだと私は思う。 カルチ...