あのう、お客様こちらでの飲食はご遠慮いただいております。
请问这句话为什么是禁止饮食的意思？
网校学员郁不琢**在学习新版2020年12月新日语二级【N2强化班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
鳄鱼助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版2020年12月新日语二级【N2强化班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，【遠慮】这个词，在这里作“节制、回避”的意思。
ご遠慮いただく 是惯用搭配，表达“请您避免这么做”“请您节制”的意思。
属于尊敬程度非常高的用语。
举例：
本校は、駐車スペ−スがないため、お車での来校はご遠慮いただくようお願いしております。
本校因没有停车场，故而请您避免乘车来校。
お客様こちらでの飲食はご遠慮いただいております
顾客您好，此处还请您避免饮食行为。
如有疑问可以点击追问来提交，
祝学习进步：）
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版2020年12月新日语二级【N2强化班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
新版2020年12月新日语二级【N2强化班】
已有10人在本课程中发现了323个知识
已有305个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- 请问这个班就是纯看课件吗
- 行動を止めずに考えつづけることで、思考はより加速する 怎么理解つづけることで，より
- この問題の解決に向け、人員を増やして取り組んでいる 怎么去理解取り組んでいる
- 誤解は一般的には悪者扱いであるが、多様性をつくる仕掛けだと思えば少し見方も変わってくるのではないだろうか。怎么理解と思えば少し見方も変わってくる
- 自然界には自ずからその限界というものが存在しているはずであるが、自然を支配して生きようとした動物である人間は、食物の栽培や物資の生産を始めた。怎么理解自ずから，というもの，はずである
- そうなると、今言われている個性とは、一般的にいいとされる個性というものがすでにいくつかあって、それをどう獲得するかを考えなければならないということになる 怎么理解そうなると，いくつかあって，ということになる
-
君のやる気（）、いい仕事が取れるかどうかが決まるのです a:次第 b:次第で c:次第では
为啥选B 不选C - 家の近くの本屋では 3もう売り切れていて 1買えなかった漫画の最新号が ★4隣町のABC書店に行けば 2まだ買えるらしいので少し遠いけど行ってみようと思う。 这个排列组合题为什么3要在1的前面 ？1不能在3的前面吗？
-
上田「課長、すみません、今日お休みをいただけないでしょうか。娘と夫が風邪
で熱を出してしまったんです。」
課長「それは大変だね。わかりました。看病で疲れて、上田さんが（ ）。」
- 子供のおもちゃは、種類ごとに透明なケースにしまって中身がわかるようにしておくと、子供がおもちゃを探しやすくなるので、おすすめです 怎么理解にしまって