或者对翻译有兴趣的朋友，三级通过率16%左右，二级通过率12%左右。每个级别都有口译和笔译两种考试，可以分开单独报考也可以同时报考，每年开考两次，一次是在5中旬月，另一次是在11月中旬。 二、CATTI考试要点 1、语言能力 语言能力是CATTI考试的...

基础上，也更容易通过。 3、对文化背景的要求不同 二口对于文化背景也有较高要求，听到的篇章可能涉及一些英语中的习语或者俗语，或者某个国家相对本地化的一些表达，不了解就可能翻译不了。另外，也可以在考前测试自己是否能胜任3-5分钟正式场合的交替传译。 特别...

catti三级笔译和二级笔译差别很大吗?相比这也是大多数catti考生心里的疑虑吧!小编就此为大家详细解答catti三级笔译和二级笔译的区别，一起来看看吧! 一、catti笔译三级和二级的区别 三级笔试主要包括综合能力和翻译实务 综合能力总分100分，...

看看英美概况的书籍，多读跨文化交际的文章，对文学、语言学都catti二级笔译的人来说，都非常的烦恼，总是觉得难度太大了，觉得自己难以突破。那么catti二级笔译要有浅显了解;另一方面还要扩充专业知识，多看看各门类的基础书籍。 综合部分： CATTI笔译...

CATTI，即全国翻译专业资格(水平)考试，是一项面向全社会的职业资格考试，具有一定外语学习，按部就班坚持复习到底，最终都能如愿通过考试! 扩展资料 特别多的同学CATTI实务考试总是差了几分而没有考过，一方面是翻译练习量不够，需要再强化汉译英和英译汉...

整地进行双语互译，无明显错译、漏译。 3.译文忠实原文，语言较规范，用词正确，译文通顺，无过多语法错误。 4.英译汉速度为每小时300-400个英语单词;汉译英速度为每小时200-300个汉字。 二笔实务要求 考试目的： 检验应试人员中英双语互译的能力...