首页 日语 目标N2 知识详情

彼は知らない人には厳しい代わりに、一度親しくなるとめちゃくちゃ優しい  怎么理解には,一度,とめちゃくちゃ,

网校学员深宅少**在学习新版2020年12月新日语二级【N2强化班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2020年12月新日语二级【N2强化班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

に
动作或态度的对象  
先生は学生に(对象)日本語を教えます。 老师教学生。
私は田中さんに(对象)手紙を出しました。我给田中发了信。
は则是强调用法,可以省略

いちど【一度】
((いったん)) 一旦.
¶ 〜始めたらやめられない一旦开始就停不下来.
¶ 〜言い出したら後へは引かない一言既出,绝不退缩.

と表示假设

【めちゃくちゃ】
【形容动词/な形容词】
1. 不合理,没有道理。(すじ道のたたない。)
  滅茶苦茶な言い分。/不合理的说法。
  滅茶苦茶な議論。/毫无道理的议论。
  滅茶苦茶なことを言う。/胡说八道。

2. 失度,胡闹,荒谬。(度はずれ。)
  滅茶苦茶な値段。/荒谬的价钱。
  相手を滅茶苦茶になぐる。/把对方狠狠地揍了一顿。

3. 杂乱无章,乱七八糟。(乱雑なさま)
   滅茶苦茶にたくさん並べたね。/你乱七八糟地摆了好多啊。
   風で書類が滅茶苦茶だ。/文件被风吹得乱七八糟。

这里表示非常高的程度

若有疑问,请同学在【追问】框中提出。祝同学学习愉快哦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2020年12月新日语二级【N2强化班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

新版2020年12月新日语二级【N2强化班】

已有10人在本课程中发现了323个知识

已有305个知识得到了老师的回复

本课程热门知识点